Montag, 31. Mai 2021

Geburtstage 1.Juni

  • Lennie Niehaus , US-amerikanischer Altsaxophonist , Arrangeur und Komponist, wird 92 Jahre alt.
  • Yolande Bavan , ceylonesische Schauspielerin und Sängerin, wird 81 Jahre alt.
  • Ron Wood , britischer Gitarrist bei The Jeff Beck Group , The Faces und The Rolling Stones , wird 74 Jahre alt.
  • Ronnie Dunn , US-amerikanischer Country- Sänger von Brooks & Dunn , wird 68 Jahre alt.
  • Alan Wilder , britischer Arrangeur , Komponist und Plattenproduzent von Depeche Mode und Recoil , wird 62 Jahre alt.
  • Simon Gallup , britischer Bassist und Keyboarder bei The Cure , wird 61 Jahre alt.
  • Mike Joyce , britischer Schlagzeuger bei The Smiths , wird 58 Jahre alt.
  • Alanis Morissette , kanadische Schauspielerin und Singer-Songwriterin , wird 47 Jahre alt.
  • Brandi Carlile , US - amerikanische Singer-Songwriterin , wird 40.
         
        • Albanisch - gëzuar ditëlindjen
        • Arabisch - aid milad said
        • Armenisch - tsnounde shnorhavor
        • Aserbaidschanisch - ad gununuz mubarek
        • Baskisch - zorionak zuri
        • Weißrussisch - З днём нараджэння (Z dniom naradzhennia)
        • Bengalisch - subho janmadin
        • Bosnisch - sretan rođendan
        • Bulgarisch - честит рожден ден
        • Burmesisch - mwe nay mingalar pa
        • Katalanisch - feliç aniversari
        • Chinesisch (Cantonesisch) - sang yut fai lok
        • Chinesisch (Mandarin) - sheng ri kuai le
        • Korsisch - felice anniversariu
        • Kroatisch - sretan rodjendan
        • Tschechisch - všechno nejlepši
        • Dänisch - tillykke med fødselsdagen
        • Niederländisch - gefeliciteerd met je verjaardag / gelukkige verjaardag
        • Englisch - Happy birthday
        • Estnisch - palju õnne sünnipäevaks
        • Finnisch - hyvää syntymäpäivää
        • Flämisch - gefeliciteerd met je verjaardag
        • Französisch - joyeux anniversaire
        • Friesisch - lokwinske mei dyn jirdei
        • Griechisch - na ta ekatostisis / chronia polla / xronia polla
        • Haitianisch - jwayé zanivèsè / bon anivèsè
        • Hawaianisch - hau'oli la hanau
        • Hebräisch - yom huledet sameakh
        • Hindi - janamdin mubarak ho
        • Ungarisch - boldog születésnapot kívánok
        • Isländisch - til hamingju með afmælið
        • Indonesien - selamat ulang tahun
        • Irisch - lá Breithe shona dhuit
        • Italienisch - buon compleanno
        • Japanisch - o tanjôbi omedetô (gozaimasu) (etwas förmlische mit "gozaimasu")
        • Koreanisch - saeng-eel-chook-hah-hahm-nee-dah
        • Kurdisch - rojbuna te piroz be
        • Laotisch - souksaan van kheud
        • Latein - felix dies natalis / felix sit natalis dies
        • Lettisch - apsveicu dzimšanas dienā
        • Litauisch - su gimtadieniu
        • Luxemburgisch - E schéine Gebuertsdag
        • Mazedonisch - sreken rodenden
        • Maltesisch - xewqat sbieħ għal għeluq sninek
        • Maori (Neuseeland) - ra whanau koa
        • Mongolisch - tursun udriin bayar hurgeye (Tєрсєн єдрийн баяр хvргэе)
        • Norwegisch - gratulerer med dagen gratulerer med fødselsdagen
        • Persisch - tavallodet mobârak
        • Polnisch - wszystkiego najlepszego z okazji urodzin
        • Portugiesisch - feliz aniversário / parabéns
        • Rumänisch - la mulţi ani
        • Russisch - С днем рождения (S dniom rojdeniya)
        • Samoanisch - ia manuia le aso fanau
        • Sardinisch - bonos annos (logudorese) / bonus annus (campidanese)
        • Schottisch - co-latha breith sona dhuibh
        • Serbisch - srecan rodjendan
        • Slowakisch - veselé narodeniny / všetko najlepšie k narodeninám
        • Slowenisch - vse najboljše
        • Spanisch - feliz cumpleaños
        • Suaheli - kumbukumbu njema [nndjema] / pongezi kwa siku ya kuzaliwa
        • Schwedisch - grattis på födelsedagen
        • Schweizerisch (deutsch) - Vöu Glöck zom Gebortstag
        • Tagalog - maligayang kaarawan
        • Tahitianisch - ia ora te mahana fanaura'a
        • Thai / thailändisch - สุขสันต์วันเกิด (souksaan wankeud)
        • Türkisch - dogum gunun kutlu olsun / nice yillara / iyiki dogdun
        • Udmurtisch - vordiśkem nunalenyd
        • Ukrainisch - днем народження (Z dnem narodzhennya)
        • Usbekisch - tug'ilgan kuningiz muborak bo'lsin
        • Vietnamesisch - chúc mừng sinh nhật
        • Walisisch - penblwydd hapus











        Bild von Oberholster Venita auf Pixabay
        Bild von Prawny auf Pixabay
        Bild von Gerhard Gellinger auf Pixabay
        Share:

        Sonntag, 30. Mai 2021

        Geburtstage 31. Mai

        • Duncan Campbell , britischer Sessionmusiker (Trompeter), wird 95 Jahre alt.
        • Tootie Heath , US-amerikanischer Schlagzeuger, wird 86.
        • Louis Hayes , US-amerikanischer Schlagzeuger, wird 84 Jahre alt.
        • Peter Yarrow , US - amerikanischer Singer-Songwriter von Peter, Paul & Mary , wird 83 Jahre alt.
        • Junior Campbell , (geboren William Campbell), schottischer Musiker und Sänger bei Marmalade , wird 74 Jahre alt.
        • Greg Abate , US-amerikanischer Saxophonist, wird 74 Jahre alt.
        • Paulinho Da Costa , brasilianischer Perkussionist, wird 73 Jahre alt.
        • Karl Bartos , deutscher Perkussionist bei Kraftwerk , wird 69 Jahre alt.
        • Marty Ehrlich , US-amerikanischer Flötist , wird 66 Jahre alt.
        • Danny Pearson , US-amerikanischer Bassist beim American Music Club , wird 62 Jahre alt.
        • Corey Hart , kanadischer Keyboarder und Singer-Songwriter, wird 59 Jahre alt.
        • Wendy Smith , britische Gitarristin und Sängerin bei Prefab Sprout , wird 58 Jahre alt .
        • Darryl McDaniels , (geborener Darryl Lovelace) US-amerikanischer Rapper von Run-DMC , wird 57 Jahre alt.
        • Steve White (Schlagzeuger) , britischer Schlagzeuger bei The Style Council , wird 56 Jahre alt.
        • Julian Siegel , britischer Multiinstrumentalist , wird 55 Jahre alt.
        • Christian McBride , US-amerikanischer Bassist , wird 49 Jahre alt.
        • Michael Lynche , US-amerikanischer Sänger und Kandidat für das American Idol , wird 38 Jahre alt .
        • David Hernandez (Sänger) , US-amerikanischer Sänger und ehemaliger Kandidat von American Idol , wird 38 Jahre alt.
               
              • Albanisch - gëzuar ditëlindjen
              • Arabisch - aid milad said
              • Armenisch - tsnounde shnorhavor
              • Aserbaidschanisch - ad gununuz mubarek
              • Baskisch - zorionak zuri
              • Weißrussisch - З днём нараджэння (Z dniom naradzhennia)
              • Bengalisch - subho janmadin
              • Bosnisch - sretan rođendan
              • Bulgarisch - честит рожден ден
              • Burmesisch - mwe nay mingalar pa
              • Katalanisch - feliç aniversari
              • Chinesisch (Cantonesisch) - sang yut fai lok
              • Chinesisch (Mandarin) - sheng ri kuai le
              • Korsisch - felice anniversariu
              • Kroatisch - sretan rodjendan
              • Tschechisch - všechno nejlepši
              • Dänisch - tillykke med fødselsdagen
              • Niederländisch - gefeliciteerd met je verjaardag / gelukkige verjaardag
              • Englisch - Happy birthday
              • Estnisch - palju õnne sünnipäevaks
              • Finnisch - hyvää syntymäpäivää
              • Flämisch - gefeliciteerd met je verjaardag
              • Französisch - joyeux anniversaire
              • Friesisch - lokwinske mei dyn jirdei
              • Griechisch - na ta ekatostisis / chronia polla / xronia polla
              • Haitianisch - jwayé zanivèsè / bon anivèsè
              • Hawaianisch - hau'oli la hanau
              • Hebräisch - yom huledet sameakh
              • Hindi - janamdin mubarak ho
              • Ungarisch - boldog születésnapot kívánok
              • Isländisch - til hamingju með afmælið
              • Indonesien - selamat ulang tahun
              • Irisch - lá Breithe shona dhuit
              • Italienisch - buon compleanno
              • Japanisch - o tanjôbi omedetô (gozaimasu) (etwas förmlische mit "gozaimasu")
              • Koreanisch - saeng-eel-chook-hah-hahm-nee-dah
              • Kurdisch - rojbuna te piroz be
              • Laotisch - souksaan van kheud
              • Latein - felix dies natalis / felix sit natalis dies
              • Lettisch - apsveicu dzimšanas dienā
              • Litauisch - su gimtadieniu
              • Luxemburgisch - E schéine Gebuertsdag
              • Mazedonisch - sreken rodenden
              • Maltesisch - xewqat sbieħ għal għeluq sninek
              • Maori (Neuseeland) - ra whanau koa
              • Mongolisch - tursun udriin bayar hurgeye (Tєрсєн єдрийн баяр хvргэе)
              • Norwegisch - gratulerer med dagen gratulerer med fødselsdagen
              • Persisch - tavallodet mobârak
              • Polnisch - wszystkiego najlepszego z okazji urodzin
              • Portugiesisch - feliz aniversário / parabéns
              • Rumänisch - la mulţi ani
              • Russisch - С днем рождения (S dniom rojdeniya)
              • Samoanisch - ia manuia le aso fanau
              • Sardinisch - bonos annos (logudorese) / bonus annus (campidanese)
              • Schottisch - co-latha breith sona dhuibh
              • Serbisch - srecan rodjendan
              • Slowakisch - veselé narodeniny / všetko najlepšie k narodeninám
              • Slowenisch - vse najboljše
              • Spanisch - feliz cumpleaños
              • Suaheli - kumbukumbu njema [nndjema] / pongezi kwa siku ya kuzaliwa
              • Schwedisch - grattis på födelsedagen
              • Schweizerisch (deutsch) - Vöu Glöck zom Gebortstag
              • Tagalog - maligayang kaarawan
              • Tahitianisch - ia ora te mahana fanaura'a
              • Thai / thailändisch - สุขสันต์วันเกิด (souksaan wankeud)
              • Türkisch - dogum gunun kutlu olsun / nice yillara / iyiki dogdun
              • Udmurtisch - vordiśkem nunalenyd
              • Ukrainisch - днем народження (Z dnem narodzhennya)
              • Usbekisch - tug'ilgan kuningiz muborak bo'lsin
              • Vietnamesisch - chúc mừng sinh nhật
              • Walisisch - penblwydd hapus











              Bild von Oberholster Venita auf Pixabay
              Bild von Prawny auf Pixabay
              Bild von Gerhard Gellinger auf Pixabay
              Share:

              Samstag, 29. Mai 2021

              Geburtstage 30. Mai

              • Nicky Headon , (geb. Nicholas Bowen Headon) britischer Schlagzeuger bei The Clash , wird 66 Jahre alt.
              • Marie Fredriksson , schwedische Sängerin von Roxette , wird 63 Jahre alt.
              • Ann Hampton Callaway , US-amerikanische Sängerin, wird 62.
              • Pietro Tonolo , italienischer Saxophonist , wird 62 Jahre alt .
              • Wynonna Judd , US-amerikanische Country- Sängerin, wird 57 Jahre alt.
              • Tom Morello , amerikanischer Gitarrist mit Rage Against The Machine , Audioslave und The Nightwatchman , wird 57 Jahre alt.
              • Patrick Dahlheimer , amerikanischer Bassist von Live - Ruhm, wird 50 Jahre .
                     
                    • Albanisch - gëzuar ditëlindjen
                    • Arabisch - aid milad said
                    • Armenisch - tsnounde shnorhavor
                    • Aserbaidschanisch - ad gununuz mubarek
                    • Baskisch - zorionak zuri
                    • Weißrussisch - З днём нараджэння (Z dniom naradzhennia)
                    • Bengalisch - subho janmadin
                    • Bosnisch - sretan rođendan
                    • Bulgarisch - честит рожден ден
                    • Burmesisch - mwe nay mingalar pa
                    • Katalanisch - feliç aniversari
                    • Chinesisch (Cantonesisch) - sang yut fai lok
                    • Chinesisch (Mandarin) - sheng ri kuai le
                    • Korsisch - felice anniversariu
                    • Kroatisch - sretan rodjendan
                    • Tschechisch - všechno nejlepši
                    • Dänisch - tillykke med fødselsdagen
                    • Niederländisch - gefeliciteerd met je verjaardag / gelukkige verjaardag
                    • Englisch - Happy birthday
                    • Estnisch - palju õnne sünnipäevaks
                    • Finnisch - hyvää syntymäpäivää
                    • Flämisch - gefeliciteerd met je verjaardag
                    • Französisch - joyeux anniversaire
                    • Friesisch - lokwinske mei dyn jirdei
                    • Griechisch - na ta ekatostisis / chronia polla / xronia polla
                    • Haitianisch - jwayé zanivèsè / bon anivèsè
                    • Hawaianisch - hau'oli la hanau
                    • Hebräisch - yom huledet sameakh
                    • Hindi - janamdin mubarak ho
                    • Ungarisch - boldog születésnapot kívánok
                    • Isländisch - til hamingju með afmælið
                    • Indonesien - selamat ulang tahun
                    • Irisch - lá Breithe shona dhuit
                    • Italienisch - buon compleanno
                    • Japanisch - o tanjôbi omedetô (gozaimasu) (etwas förmlische mit "gozaimasu")
                    • Koreanisch - saeng-eel-chook-hah-hahm-nee-dah
                    • Kurdisch - rojbuna te piroz be
                    • Laotisch - souksaan van kheud
                    • Latein - felix dies natalis / felix sit natalis dies
                    • Lettisch - apsveicu dzimšanas dienā
                    • Litauisch - su gimtadieniu
                    • Luxemburgisch - E schéine Gebuertsdag
                    • Mazedonisch - sreken rodenden
                    • Maltesisch - xewqat sbieħ għal għeluq sninek
                    • Maori (Neuseeland) - ra whanau koa
                    • Mongolisch - tursun udriin bayar hurgeye (Tєрсєн єдрийн баяр хvргэе)
                    • Norwegisch - gratulerer med dagen gratulerer med fødselsdagen
                    • Persisch - tavallodet mobârak
                    • Polnisch - wszystkiego najlepszego z okazji urodzin
                    • Portugiesisch - feliz aniversário / parabéns
                    • Rumänisch - la mulţi ani
                    • Russisch - С днем рождения (S dniom rojdeniya)
                    • Samoanisch - ia manuia le aso fanau
                    • Sardinisch - bonos annos (logudorese) / bonus annus (campidanese)
                    • Schottisch - co-latha breith sona dhuibh
                    • Serbisch - srecan rodjendan
                    • Slowakisch - veselé narodeniny / všetko najlepšie k narodeninám
                    • Slowenisch - vse najboljše
                    • Spanisch - feliz cumpleaños
                    • Suaheli - kumbukumbu njema [nndjema] / pongezi kwa siku ya kuzaliwa
                    • Schwedisch - grattis på födelsedagen
                    • Schweizerisch (deutsch) - Vöu Glöck zom Gebortstag
                    • Tagalog - maligayang kaarawan
                    • Tahitianisch - ia ora te mahana fanaura'a
                    • Thai / thailändisch - สุขสันต์วันเกิด (souksaan wankeud)
                    • Türkisch - dogum gunun kutlu olsun / nice yillara / iyiki dogdun
                    • Udmurtisch - vordiśkem nunalenyd
                    • Ukrainisch - днем народження (Z dnem narodzhennya)
                    • Usbekisch - tug'ilgan kuningiz muborak bo'lsin
                    • Vietnamesisch - chúc mừng sinh nhật
                    • Walisisch - penblwydd hapus











                    Bild von Oberholster Venita auf Pixabay
                    Bild von Prawny auf Pixabay
                    Bild von Gerhard Gellinger auf Pixabay
                    Share:

                    Freitag, 28. Mai 2021

                    Geburtstage 29. Mai

                    • Eugene Wright , US-amerikanischer Bassist beim Dave Brubeck Quartet , wird 98 Jahre alt.
                    • Freddie Redd , US-amerikanischer Komponist und Pianist, wird 93 Jahre alt.
                    • John Eaton , (geb. John Livingston Eaton) US - amerikanischer Musiklehrer und Pianist , wird 87 Jahre alt.
                    • Gary Brooker , britischer Sänger und Songwriter von Procol Harum , wird 76.
                    • Rebbie Jackson Brown (* Maureen Reillette Jackson), US-amerikanische Popsängerin , wird 71 Jahre alt.
                    • Danny Elfman , US- amerikanischer Filmmusikkomponist und Sänger von Oingo Boingo , wird 68 Jahre alt .
                    • La Toya Jackson , US-amerikanische Popsängerin , wird 65.
                    • Lynne Arriale , US-amerikanische Bandleaderin und Jazzpianistin , wird 64 Jahre alt.
                    • Kenny Washington , US-amerikanischer Schlagzeuger, wird 63.
                    • Jim Snidero , US-amerikanischer Arrangeur und Multireedist , wird 63 Jahre alt .
                    • Mel Gaynor , britischer Schlagzeuger von Simple Minds , wird 62.
                    • Jesse Johnson , US-amerikanischer Gitarrist bei The Time , wird 61 Jahre alt.
                    • Melissa Etheridge , US - amerikanische Singer-Songwriterin , wird 60.
                    • Noel Gallagher , britischer Gitarrist von Oasis , wird 54 Jahre alt.
                    • Wycliffe Gordon , US-amerikanischer Didgeridoo- Spieler und Posaunist , wird 54 Jahre alt.
                    • Chan Kinchla , (geb. Chandler Kinchla) kanadischer Gitarrist bei Blues Traveler , wird 52 Jahre alt .
                    • Melanie Brown , (alias Scary Spice), britische Girlgroup- Sängerin von Spice Girls , wird 46 Jahre alt.
                    • Sean Jones , US - amerikanischer Jazz - Trompeter , wird 43.
                           
                          • Albanisch - gëzuar ditëlindjen
                          • Arabisch - aid milad said
                          • Armenisch - tsnounde shnorhavor
                          • Aserbaidschanisch - ad gununuz mubarek
                          • Baskisch - zorionak zuri
                          • Weißrussisch - З днём нараджэння (Z dniom naradzhennia)
                          • Bengalisch - subho janmadin
                          • Bosnisch - sretan rođendan
                          • Bulgarisch - честит рожден ден
                          • Burmesisch - mwe nay mingalar pa
                          • Katalanisch - feliç aniversari
                          • Chinesisch (Cantonesisch) - sang yut fai lok
                          • Chinesisch (Mandarin) - sheng ri kuai le
                          • Korsisch - felice anniversariu
                          • Kroatisch - sretan rodjendan
                          • Tschechisch - všechno nejlepši
                          • Dänisch - tillykke med fødselsdagen
                          • Niederländisch - gefeliciteerd met je verjaardag / gelukkige verjaardag
                          • Englisch - Happy birthday
                          • Estnisch - palju õnne sünnipäevaks
                          • Finnisch - hyvää syntymäpäivää
                          • Flämisch - gefeliciteerd met je verjaardag
                          • Französisch - joyeux anniversaire
                          • Friesisch - lokwinske mei dyn jirdei
                          • Griechisch - na ta ekatostisis / chronia polla / xronia polla
                          • Haitianisch - jwayé zanivèsè / bon anivèsè
                          • Hawaianisch - hau'oli la hanau
                          • Hebräisch - yom huledet sameakh
                          • Hindi - janamdin mubarak ho
                          • Ungarisch - boldog születésnapot kívánok
                          • Isländisch - til hamingju með afmælið
                          • Indonesien - selamat ulang tahun
                          • Irisch - lá Breithe shona dhuit
                          • Italienisch - buon compleanno
                          • Japanisch - o tanjôbi omedetô (gozaimasu) (etwas förmlische mit "gozaimasu")
                          • Koreanisch - saeng-eel-chook-hah-hahm-nee-dah
                          • Kurdisch - rojbuna te piroz be
                          • Laotisch - souksaan van kheud
                          • Latein - felix dies natalis / felix sit natalis dies
                          • Lettisch - apsveicu dzimšanas dienā
                          • Litauisch - su gimtadieniu
                          • Luxemburgisch - E schéine Gebuertsdag
                          • Mazedonisch - sreken rodenden
                          • Maltesisch - xewqat sbieħ għal għeluq sninek
                          • Maori (Neuseeland) - ra whanau koa
                          • Mongolisch - tursun udriin bayar hurgeye (Tєрсєн єдрийн баяр хvргэе)
                          • Norwegisch - gratulerer med dagen gratulerer med fødselsdagen
                          • Persisch - tavallodet mobârak
                          • Polnisch - wszystkiego najlepszego z okazji urodzin
                          • Portugiesisch - feliz aniversário / parabéns
                          • Rumänisch - la mulţi ani
                          • Russisch - С днем рождения (S dniom rojdeniya)
                          • Samoanisch - ia manuia le aso fanau
                          • Sardinisch - bonos annos (logudorese) / bonus annus (campidanese)
                          • Schottisch - co-latha breith sona dhuibh
                          • Serbisch - srecan rodjendan
                          • Slowakisch - veselé narodeniny / všetko najlepšie k narodeninám
                          • Slowenisch - vse najboljše
                          • Spanisch - feliz cumpleaños
                          • Suaheli - kumbukumbu njema [nndjema] / pongezi kwa siku ya kuzaliwa
                          • Schwedisch - grattis på födelsedagen
                          • Schweizerisch (deutsch) - Vöu Glöck zom Gebortstag
                          • Tagalog - maligayang kaarawan
                          • Tahitianisch - ia ora te mahana fanaura'a
                          • Thai / thailändisch - สุขสันต์วันเกิด (souksaan wankeud)
                          • Türkisch - dogum gunun kutlu olsun / nice yillara / iyiki dogdun
                          • Udmurtisch - vordiśkem nunalenyd
                          • Ukrainisch - днем народження (Z dnem narodzhennya)
                          • Usbekisch - tug'ilgan kuningiz muborak bo'lsin
                          • Vietnamesisch - chúc mừng sinh nhật
                          • Walisisch - penblwydd hapus











                          Bild von Oberholster Venita auf Pixabay
                          Bild von Prawny auf Pixabay
                          Bild von Gerhard Gellinger auf Pixabay
                          Share:

                          Donnerstag, 27. Mai 2021

                          Geburtstage 28. Mai

                          • Arno Marsh , amerikanischer Tenorsaxophonist, wird 93 Jahre alt.
                          • Tricky Lofton , US-amerikanischer Posaunist (geboren Lawrence Lofton) , wird 91 Jahre alt.
                          • Wojciech Karolak , polnischer Multiinstrumentalist , wird 82 Jahre alt.
                          • Gladys Knight , US-amerikanische Sängerin bei Gladys Knight und The Pips , wird 77.
                          • Billy Vera , US-amerikanischer Schauspieler und Sänger (geboren William McCord), wird 77 Jahre alt.
                          • John Fogerty , US-amerikanischer Gitarrist und Singer-Songwriter von Creedence Clearwater Revival , wird 76.
                          • Bob Murphy , kanadischer Jazzpianist, wird 76 Jahre alt.
                          • Claudio Roditi , brasilianischer Trompeter , wird 75 Jahre alt.
                          • Cathy Segal-Garcia , amerikanische Jazzsängerin , wird 68 Jahre alt.
                          • Janet Seidel , australische Jazzpianistin und Sängerin, wird 66 Jahre alt.
                          • Eddie Parker , britischer Flötist , wird 62 Jahre alt.
                          • Roland Gift , britischer Schauspieler und Sänger bei Fine Young Cannibals , wird 59 Jahre alt.
                          • Kylie Minogue , australische Schauspielerin und Dance-Pop- Sängerin, wird 53 Jahre alt.
                          • Mark Feehily , irischer Singer/Songwriter der Popgruppe Westlife , wird 41.
                                 
                                • Albanisch - gëzuar ditëlindjen
                                • Arabisch - aid milad said
                                • Armenisch - tsnounde shnorhavor
                                • Aserbaidschanisch - ad gununuz mubarek
                                • Baskisch - zorionak zuri
                                • Weißrussisch - З днём нараджэння (Z dniom naradzhennia)
                                • Bengalisch - subho janmadin
                                • Bosnisch - sretan rođendan
                                • Bulgarisch - честит рожден ден
                                • Burmesisch - mwe nay mingalar pa
                                • Katalanisch - feliç aniversari
                                • Chinesisch (Cantonesisch) - sang yut fai lok
                                • Chinesisch (Mandarin) - sheng ri kuai le
                                • Korsisch - felice anniversariu
                                • Kroatisch - sretan rodjendan
                                • Tschechisch - všechno nejlepši
                                • Dänisch - tillykke med fødselsdagen
                                • Niederländisch - gefeliciteerd met je verjaardag / gelukkige verjaardag
                                • Englisch - Happy birthday
                                • Estnisch - palju õnne sünnipäevaks
                                • Finnisch - hyvää syntymäpäivää
                                • Flämisch - gefeliciteerd met je verjaardag
                                • Französisch - joyeux anniversaire
                                • Friesisch - lokwinske mei dyn jirdei
                                • Griechisch - na ta ekatostisis / chronia polla / xronia polla
                                • Haitianisch - jwayé zanivèsè / bon anivèsè
                                • Hawaianisch - hau'oli la hanau
                                • Hebräisch - yom huledet sameakh
                                • Hindi - janamdin mubarak ho
                                • Ungarisch - boldog születésnapot kívánok
                                • Isländisch - til hamingju með afmælið
                                • Indonesien - selamat ulang tahun
                                • Irisch - lá Breithe shona dhuit
                                • Italienisch - buon compleanno
                                • Japanisch - o tanjôbi omedetô (gozaimasu) (etwas förmlische mit "gozaimasu")
                                • Koreanisch - saeng-eel-chook-hah-hahm-nee-dah
                                • Kurdisch - rojbuna te piroz be
                                • Laotisch - souksaan van kheud
                                • Latein - felix dies natalis / felix sit natalis dies
                                • Lettisch - apsveicu dzimšanas dienā
                                • Litauisch - su gimtadieniu
                                • Luxemburgisch - E schéine Gebuertsdag
                                • Mazedonisch - sreken rodenden
                                • Maltesisch - xewqat sbieħ għal għeluq sninek
                                • Maori (Neuseeland) - ra whanau koa
                                • Mongolisch - tursun udriin bayar hurgeye (Tєрсєн єдрийн баяр хvргэе)
                                • Norwegisch - gratulerer med dagen gratulerer med fødselsdagen
                                • Persisch - tavallodet mobârak
                                • Polnisch - wszystkiego najlepszego z okazji urodzin
                                • Portugiesisch - feliz aniversário / parabéns
                                • Rumänisch - la mulţi ani
                                • Russisch - С днем рождения (S dniom rojdeniya)
                                • Samoanisch - ia manuia le aso fanau
                                • Sardinisch - bonos annos (logudorese) / bonus annus (campidanese)
                                • Schottisch - co-latha breith sona dhuibh
                                • Serbisch - srecan rodjendan
                                • Slowakisch - veselé narodeniny / všetko najlepšie k narodeninám
                                • Slowenisch - vse najboljše
                                • Spanisch - feliz cumpleaños
                                • Suaheli - kumbukumbu njema [nndjema] / pongezi kwa siku ya kuzaliwa
                                • Schwedisch - grattis på födelsedagen
                                • Schweizerisch (deutsch) - Vöu Glöck zom Gebortstag
                                • Tagalog - maligayang kaarawan
                                • Tahitianisch - ia ora te mahana fanaura'a
                                • Thai / thailändisch - สุขสันต์วันเกิด (souksaan wankeud)
                                • Türkisch - dogum gunun kutlu olsun / nice yillara / iyiki dogdun
                                • Udmurtisch - vordiśkem nunalenyd
                                • Ukrainisch - днем народження (Z dnem narodzhennya)
                                • Usbekisch - tug'ilgan kuningiz muborak bo'lsin
                                • Vietnamesisch - chúc mừng sinh nhật
                                • Walisisch - penblwydd hapus











                                Bild von Oberholster Venita auf Pixabay
                                Bild von Prawny auf Pixabay
                                Bild von Gerhard Gellinger auf Pixabay
                                Share:

                                Mittwoch, 26. Mai 2021

                                Geburtstage 27. Mai

                                • Ralph Carmichael , amerikanischer Arrangeur und Komponist zeitgenössischer christlicher Musik , wird 94 Jahre alt.
                                • Kenny Dennis , amerikanischer Schlagzeuger , wird 91 Jahre alt.
                                • Ramsey Lewis , amerikanischer Pianist, wird 86 Jahre alt.
                                • Teppo Hauta-Aho , finnischer Bassist und Komponist, wird 80 Jahre alt .
                                • Bruce Cockburn , kanadischer Gitarrist und Singer-Songwriter , wird 76 Jahre alt.
                                • Marc Copland , amerikanischer Altsaxophonist und Jazzpianist , wird 73 Jahre alt.
                                • Dee Dee Bridgewater , amerikanische Jazzsängerin , wird 71 Jahre alt.
                                • Siouxsie Sioux , (geb. Susan Janet Ballion) US-amerikanische Bassistin für Siouxsie & The Banshees und The Creatures , wird 64 Jahre alt .
                                • Eddie Harsch , amerikanischer Keyboarder bei The Black Crowes , wird 64 Jahre alt .
                                • Neil Finn , neuseeländischer Sänger und Songwriter von Crowded House und Split Enz , wird 63 Jahre alt.
                                • Gonzalo Rubalcaba , kubanischer Pianist, wird 58 Jahre alt.
                                • Sean Kinney , amerikanischer Schlagzeuger bei Alice In Chains , wird 55 Jahre alt.
                                • André 3000 , US - amerikanischer Schauspieler und Rapper von OutKast , wird 46 Jahre alt .
                                • Chris Colfer , amerikanischer Sänger und Schauspieler, wird 31 Jahre alt.
                                       
                                      • Albanisch - gëzuar ditëlindjen
                                      • Arabisch - aid milad said
                                      • Armenisch - tsnounde shnorhavor
                                      • Aserbaidschanisch - ad gununuz mubarek
                                      • Baskisch - zorionak zuri
                                      • Weißrussisch - З днём нараджэння (Z dniom naradzhennia)
                                      • Bengalisch - subho janmadin
                                      • Bosnisch - sretan rođendan
                                      • Bulgarisch - честит рожден ден
                                      • Burmesisch - mwe nay mingalar pa
                                      • Katalanisch - feliç aniversari
                                      • Chinesisch (Cantonesisch) - sang yut fai lok
                                      • Chinesisch (Mandarin) - sheng ri kuai le
                                      • Korsisch - felice anniversariu
                                      • Kroatisch - sretan rodjendan
                                      • Tschechisch - všechno nejlepši
                                      • Dänisch - tillykke med fødselsdagen
                                      • Niederländisch - gefeliciteerd met je verjaardag / gelukkige verjaardag
                                      • Englisch - Happy birthday
                                      • Estnisch - palju õnne sünnipäevaks
                                      • Finnisch - hyvää syntymäpäivää
                                      • Flämisch - gefeliciteerd met je verjaardag
                                      • Französisch - joyeux anniversaire
                                      • Friesisch - lokwinske mei dyn jirdei
                                      • Griechisch - na ta ekatostisis / chronia polla / xronia polla
                                      • Haitianisch - jwayé zanivèsè / bon anivèsè
                                      • Hawaianisch - hau'oli la hanau
                                      • Hebräisch - yom huledet sameakh
                                      • Hindi - janamdin mubarak ho
                                      • Ungarisch - boldog születésnapot kívánok
                                      • Isländisch - til hamingju með afmælið
                                      • Indonesien - selamat ulang tahun
                                      • Irisch - lá Breithe shona dhuit
                                      • Italienisch - buon compleanno
                                      • Japanisch - o tanjôbi omedetô (gozaimasu) (etwas förmlische mit "gozaimasu")
                                      • Koreanisch - saeng-eel-chook-hah-hahm-nee-dah
                                      • Kurdisch - rojbuna te piroz be
                                      • Laotisch - souksaan van kheud
                                      • Latein - felix dies natalis / felix sit natalis dies
                                      • Lettisch - apsveicu dzimšanas dienā
                                      • Litauisch - su gimtadieniu
                                      • Luxemburgisch - E schéine Gebuertsdag
                                      • Mazedonisch - sreken rodenden
                                      • Maltesisch - xewqat sbieħ għal għeluq sninek
                                      • Maori (Neuseeland) - ra whanau koa
                                      • Mongolisch - tursun udriin bayar hurgeye (Tєрсєн єдрийн баяр хvргэе)
                                      • Norwegisch - gratulerer med dagen gratulerer med fødselsdagen
                                      • Persisch - tavallodet mobârak
                                      • Polnisch - wszystkiego najlepszego z okazji urodzin
                                      • Portugiesisch - feliz aniversário / parabéns
                                      • Rumänisch - la mulţi ani
                                      • Russisch - С днем рождения (S dniom rojdeniya)
                                      • Samoanisch - ia manuia le aso fanau
                                      • Sardinisch - bonos annos (logudorese) / bonus annus (campidanese)
                                      • Schottisch - co-latha breith sona dhuibh
                                      • Serbisch - srecan rodjendan
                                      • Slowakisch - veselé narodeniny / všetko najlepšie k narodeninám
                                      • Slowenisch - vse najboljše
                                      • Spanisch - feliz cumpleaños
                                      • Suaheli - kumbukumbu njema [nndjema] / pongezi kwa siku ya kuzaliwa
                                      • Schwedisch - grattis på födelsedagen
                                      • Schweizerisch (deutsch) - Vöu Glöck zom Gebortstag
                                      • Tagalog - maligayang kaarawan
                                      • Tahitianisch - ia ora te mahana fanaura'a
                                      • Thai / thailändisch - สุขสันต์วันเกิด (souksaan wankeud)
                                      • Türkisch - dogum gunun kutlu olsun / nice yillara / iyiki dogdun
                                      • Udmurtisch - vordiśkem nunalenyd
                                      • Ukrainisch - днем народження (Z dnem narodzhennya)
                                      • Usbekisch - tug'ilgan kuningiz muborak bo'lsin
                                      • Vietnamesisch - chúc mừng sinh nhật
                                      • Walisisch - penblwydd hapus











                                      Bild von Oberholster Venita auf Pixabay
                                      Bild von Prawny auf Pixabay
                                      Bild von Gerhard Gellinger auf Pixabay
                                      Share:

                                      Dienstag, 25. Mai 2021

                                      Geburtstage 26. Mai

                                      • Lew Tabackin , amerikanischer Flötist und Tenorsaxophonist , wird 81 Jahre alt.
                                      • Garry Peterson , kanadischer Schlagzeuger bei The Guess Who , wird 76 Jahre alt.
                                      • Stevie Nicks , US-amerikanischer Sänger von Fleetwood Mac , wird 73 Jahre alt.
                                      • Hank Williams Jr. , amerikanischer Country- Sänger, wird 72 Jahre alt.
                                      • Lee Musiker , amerikanischer Dirigent und Pianist, wird 65 Jahre alt.
                                      • Lenny Kravitz , (geb. Leonard Albert Kravitz) US-amerikanischer Arrangeur , Sänger und Songwriter , wird 57 Jahre alt.
                                      • Kevin Moore , amerikanischer Keyboarder von Dream Theatre , wird 54 Jahre alt.
                                             
                                            • Albanisch - gëzuar ditëlindjen
                                            • Arabisch - aid milad said
                                            • Armenisch - tsnounde shnorhavor
                                            • Aserbaidschanisch - ad gununuz mubarek
                                            • Baskisch - zorionak zuri
                                            • Weißrussisch - З днём нараджэння (Z dniom naradzhennia)
                                            • Bengalisch - subho janmadin
                                            • Bosnisch - sretan rođendan
                                            • Bulgarisch - честит рожден ден
                                            • Burmesisch - mwe nay mingalar pa
                                            • Katalanisch - feliç aniversari
                                            • Chinesisch (Cantonesisch) - sang yut fai lok
                                            • Chinesisch (Mandarin) - sheng ri kuai le
                                            • Korsisch - felice anniversariu
                                            • Kroatisch - sretan rodjendan
                                            • Tschechisch - všechno nejlepši
                                            • Dänisch - tillykke med fødselsdagen
                                            • Niederländisch - gefeliciteerd met je verjaardag / gelukkige verjaardag
                                            • Englisch - Happy birthday
                                            • Estnisch - palju õnne sünnipäevaks
                                            • Finnisch - hyvää syntymäpäivää
                                            • Flämisch - gefeliciteerd met je verjaardag
                                            • Französisch - joyeux anniversaire
                                            • Friesisch - lokwinske mei dyn jirdei
                                            • Griechisch - na ta ekatostisis / chronia polla / xronia polla
                                            • Haitianisch - jwayé zanivèsè / bon anivèsè
                                            • Hawaianisch - hau'oli la hanau
                                            • Hebräisch - yom huledet sameakh
                                            • Hindi - janamdin mubarak ho
                                            • Ungarisch - boldog születésnapot kívánok
                                            • Isländisch - til hamingju með afmælið
                                            • Indonesien - selamat ulang tahun
                                            • Irisch - lá Breithe shona dhuit
                                            • Italienisch - buon compleanno
                                            • Japanisch - o tanjôbi omedetô (gozaimasu) (etwas förmlische mit "gozaimasu")
                                            • Koreanisch - saeng-eel-chook-hah-hahm-nee-dah
                                            • Kurdisch - rojbuna te piroz be
                                            • Laotisch - souksaan van kheud
                                            • Latein - felix dies natalis / felix sit natalis dies
                                            • Lettisch - apsveicu dzimšanas dienā
                                            • Litauisch - su gimtadieniu
                                            • Luxemburgisch - E schéine Gebuertsdag
                                            • Mazedonisch - sreken rodenden
                                            • Maltesisch - xewqat sbieħ għal għeluq sninek
                                            • Maori (Neuseeland) - ra whanau koa
                                            • Mongolisch - tursun udriin bayar hurgeye (Tєрсєн єдрийн баяр хvргэе)
                                            • Norwegisch - gratulerer med dagen gratulerer med fødselsdagen
                                            • Persisch - tavallodet mobârak
                                            • Polnisch - wszystkiego najlepszego z okazji urodzin
                                            • Portugiesisch - feliz aniversário / parabéns
                                            • Rumänisch - la mulţi ani
                                            • Russisch - С днем рождения (S dniom rojdeniya)
                                            • Samoanisch - ia manuia le aso fanau
                                            • Sardinisch - bonos annos (logudorese) / bonus annus (campidanese)
                                            • Schottisch - co-latha breith sona dhuibh
                                            • Serbisch - srecan rodjendan
                                            • Slowakisch - veselé narodeniny / všetko najlepšie k narodeninám
                                            • Slowenisch - vse najboljše
                                            • Spanisch - feliz cumpleaños
                                            • Suaheli - kumbukumbu njema [nndjema] / pongezi kwa siku ya kuzaliwa
                                            • Schwedisch - grattis på födelsedagen
                                            • Schweizerisch (deutsch) - Vöu Glöck zom Gebortstag
                                            • Tagalog - maligayang kaarawan
                                            • Tahitianisch - ia ora te mahana fanaura'a
                                            • Thai / thailändisch - สุขสันต์วันเกิด (souksaan wankeud)
                                            • Türkisch - dogum gunun kutlu olsun / nice yillara / iyiki dogdun
                                            • Udmurtisch - vordiśkem nunalenyd
                                            • Ukrainisch - днем народження (Z dnem narodzhennya)
                                            • Usbekisch - tug'ilgan kuningiz muborak bo'lsin
                                            • Vietnamesisch - chúc mừng sinh nhật
                                            • Walisisch - penblwydd hapus











                                            Bild von Oberholster Venita auf Pixabay
                                            Bild von Prawny auf Pixabay
                                            Bild von Gerhard Gellinger auf Pixabay
                                            Share:

                                            Montag, 24. Mai 2021

                                            Geburtstage 25. Mai

                                            • Marshall Allen , amerikanischer Altsaxophonist und Flötist , wird 97 Jahre alt.
                                            • Gary Foster (Musiker) , amerikanischer Saxophonist , wird 85 Jahre alt.
                                            • Phil Ranelin , (geb. Phillip Arthur Ranelin) amerikanischer Posaunist , wird 82 Jahre alt.
                                            • Peppino Gagliardi , italienischer Sänger , wird 81 Jahre alt.
                                            • Klaus Meine , deutscher Sänger bei Scorpions , wird 73 Jahre alt.
                                            • Christof Lauer , deutscher Tenorsaxophonist , wird 68 Jahre alt.
                                            • Paul Weller (Sänger) , britischer Singer-Songwriter von Jam and Style Council , wird 63 Jahre alt.
                                            • Wallace Roney , amerikanischer Trompeter , wird 61 Jahre alt.
                                            • Lauryn Hill , mit dem American Grammy Award ausgezeichnete Gitarristin und Rapperin bei The Fugees , wird 46 Jahre alt .
                                                   
                                                  • Albanisch - gëzuar ditëlindjen
                                                  • Arabisch - aid milad said
                                                  • Armenisch - tsnounde shnorhavor
                                                  • Aserbaidschanisch - ad gununuz mubarek
                                                  • Baskisch - zorionak zuri
                                                  • Weißrussisch - З днём нараджэння (Z dniom naradzhennia)
                                                  • Bengalisch - subho janmadin
                                                  • Bosnisch - sretan rođendan
                                                  • Bulgarisch - честит рожден ден
                                                  • Burmesisch - mwe nay mingalar pa
                                                  • Katalanisch - feliç aniversari
                                                  • Chinesisch (Cantonesisch) - sang yut fai lok
                                                  • Chinesisch (Mandarin) - sheng ri kuai le
                                                  • Korsisch - felice anniversariu
                                                  • Kroatisch - sretan rodjendan
                                                  • Tschechisch - všechno nejlepši
                                                  • Dänisch - tillykke med fødselsdagen
                                                  • Niederländisch - gefeliciteerd met je verjaardag / gelukkige verjaardag
                                                  • Englisch - Happy birthday
                                                  • Estnisch - palju õnne sünnipäevaks
                                                  • Finnisch - hyvää syntymäpäivää
                                                  • Flämisch - gefeliciteerd met je verjaardag
                                                  • Französisch - joyeux anniversaire
                                                  • Friesisch - lokwinske mei dyn jirdei
                                                  • Griechisch - na ta ekatostisis / chronia polla / xronia polla
                                                  • Haitianisch - jwayé zanivèsè / bon anivèsè
                                                  • Hawaianisch - hau'oli la hanau
                                                  • Hebräisch - yom huledet sameakh
                                                  • Hindi - janamdin mubarak ho
                                                  • Ungarisch - boldog születésnapot kívánok
                                                  • Isländisch - til hamingju með afmælið
                                                  • Indonesien - selamat ulang tahun
                                                  • Irisch - lá Breithe shona dhuit
                                                  • Italienisch - buon compleanno
                                                  • Japanisch - o tanjôbi omedetô (gozaimasu) (etwas förmlische mit "gozaimasu")
                                                  • Koreanisch - saeng-eel-chook-hah-hahm-nee-dah
                                                  • Kurdisch - rojbuna te piroz be
                                                  • Laotisch - souksaan van kheud
                                                  • Latein - felix dies natalis / felix sit natalis dies
                                                  • Lettisch - apsveicu dzimšanas dienā
                                                  • Litauisch - su gimtadieniu
                                                  • Luxemburgisch - E schéine Gebuertsdag
                                                  • Mazedonisch - sreken rodenden
                                                  • Maltesisch - xewqat sbieħ għal għeluq sninek
                                                  • Maori (Neuseeland) - ra whanau koa
                                                  • Mongolisch - tursun udriin bayar hurgeye (Tєрсєн єдрийн баяр хvргэе)
                                                  • Norwegisch - gratulerer med dagen gratulerer med fødselsdagen
                                                  • Persisch - tavallodet mobârak
                                                  • Polnisch - wszystkiego najlepszego z okazji urodzin
                                                  • Portugiesisch - feliz aniversário / parabéns
                                                  • Rumänisch - la mulţi ani
                                                  • Russisch - С днем рождения (S dniom rojdeniya)
                                                  • Samoanisch - ia manuia le aso fanau
                                                  • Sardinisch - bonos annos (logudorese) / bonus annus (campidanese)
                                                  • Schottisch - co-latha breith sona dhuibh
                                                  • Serbisch - srecan rodjendan
                                                  • Slowakisch - veselé narodeniny / všetko najlepšie k narodeninám
                                                  • Slowenisch - vse najboljše
                                                  • Spanisch - feliz cumpleaños
                                                  • Suaheli - kumbukumbu njema [nndjema] / pongezi kwa siku ya kuzaliwa
                                                  • Schwedisch - grattis på födelsedagen
                                                  • Schweizerisch (deutsch) - Vöu Glöck zom Gebortstag
                                                  • Tagalog - maligayang kaarawan
                                                  • Tahitianisch - ia ora te mahana fanaura'a
                                                  • Thai / thailändisch - สุขสันต์วันเกิด (souksaan wankeud)
                                                  • Türkisch - dogum gunun kutlu olsun / nice yillara / iyiki dogdun
                                                  • Udmurtisch - vordiśkem nunalenyd
                                                  • Ukrainisch - днем народження (Z dnem narodzhennya)
                                                  • Usbekisch - tug'ilgan kuningiz muborak bo'lsin
                                                  • Vietnamesisch - chúc mừng sinh nhật
                                                  • Walisisch - penblwydd hapus











                                                  Bild von Oberholster Venita auf Pixabay
                                                  Bild von Prawny auf Pixabay
                                                  Bild von Gerhard Gellinger auf Pixabay
                                                  Share:

                                                  Geburtstage 24. Mai

                                                  • Charlie Antolini , italienischer Schlagzeuger , wird 84 Jahre alt.
                                                  • Archie Shepp , amerikanischer Saxophonist , wird 84 Jahre alt.
                                                  • Bob Dylan , mit dem American Grammy Award ausgezeichneter Gitarrist , Sänger und Songwriter, wird 80 Jahre alt .
                                                  • Patti LaBelle , (geb. Patricia Louise Holte) US-amerikanische R & B- Sängerin von Labelle , wird 77 Jahre alt.
                                                  • Albert Bouchard , US - amerikanischer Multiinstrumentalist , Sänger und Songwriter von Blue Öyster Cult , wird 74 Jahre alt .
                                                  • David Defries , britischer Flügelhornist und Trompeter, wird 69 Jahre alt.
                                                  • Rosanne Cash , amerikanische Country- Sängerin, wird 66 Jahre alt.
                                                  • Jarmo Savolainen , finnischer Jazzpianist , wird 60 Jahre alt.
                                                  • Dwight Myers , US - amerikanischer Schauspieler und Rapper von Heavy D & the Boyz , wird 54 Jahre alt.
                                                  • Rich Robinson , amerikanischer Gitarrist und Songwriter bei The Black Crowes , wird 52 Jahre alt .
                                                  • Nikki Yeoh , britische Pianistin , wird 48 Jahre alt.
                                                  • Billy Gilman , amerikanischer Country-Sänger, wird 33 Jahre alt.
                                                         
                                                        • Albanisch - gëzuar ditëlindjen
                                                        • Arabisch - aid milad said
                                                        • Armenisch - tsnounde shnorhavor
                                                        • Aserbaidschanisch - ad gununuz mubarek
                                                        • Baskisch - zorionak zuri
                                                        • Weißrussisch - З днём нараджэння (Z dniom naradzhennia)
                                                        • Bengalisch - subho janmadin
                                                        • Bosnisch - sretan rođendan
                                                        • Bulgarisch - честит рожден ден
                                                        • Burmesisch - mwe nay mingalar pa
                                                        • Katalanisch - feliç aniversari
                                                        • Chinesisch (Cantonesisch) - sang yut fai lok
                                                        • Chinesisch (Mandarin) - sheng ri kuai le
                                                        • Korsisch - felice anniversariu
                                                        • Kroatisch - sretan rodjendan
                                                        • Tschechisch - všechno nejlepši
                                                        • Dänisch - tillykke med fødselsdagen
                                                        • Niederländisch - gefeliciteerd met je verjaardag / gelukkige verjaardag
                                                        • Englisch - Happy birthday
                                                        • Estnisch - palju õnne sünnipäevaks
                                                        • Finnisch - hyvää syntymäpäivää
                                                        • Flämisch - gefeliciteerd met je verjaardag
                                                        • Französisch - joyeux anniversaire
                                                        • Friesisch - lokwinske mei dyn jirdei
                                                        • Griechisch - na ta ekatostisis / chronia polla / xronia polla
                                                        • Haitianisch - jwayé zanivèsè / bon anivèsè
                                                        • Hawaianisch - hau'oli la hanau
                                                        • Hebräisch - yom huledet sameakh
                                                        • Hindi - janamdin mubarak ho
                                                        • Ungarisch - boldog születésnapot kívánok
                                                        • Isländisch - til hamingju með afmælið
                                                        • Indonesien - selamat ulang tahun
                                                        • Irisch - lá Breithe shona dhuit
                                                        • Italienisch - buon compleanno
                                                        • Japanisch - o tanjôbi omedetô (gozaimasu) (etwas förmlische mit "gozaimasu")
                                                        • Koreanisch - saeng-eel-chook-hah-hahm-nee-dah
                                                        • Kurdisch - rojbuna te piroz be
                                                        • Laotisch - souksaan van kheud
                                                        • Latein - felix dies natalis / felix sit natalis dies
                                                        • Lettisch - apsveicu dzimšanas dienā
                                                        • Litauisch - su gimtadieniu
                                                        • Luxemburgisch - E schéine Gebuertsdag
                                                        • Mazedonisch - sreken rodenden
                                                        • Maltesisch - xewqat sbieħ għal għeluq sninek
                                                        • Maori (Neuseeland) - ra whanau koa
                                                        • Mongolisch - tursun udriin bayar hurgeye (Tєрсєн єдрийн баяр хvргэе)
                                                        • Norwegisch - gratulerer med dagen gratulerer med fødselsdagen
                                                        • Persisch - tavallodet mobârak
                                                        • Polnisch - wszystkiego najlepszego z okazji urodzin
                                                        • Portugiesisch - feliz aniversário / parabéns
                                                        • Rumänisch - la mulţi ani
                                                        • Russisch - С днем рождения (S dniom rojdeniya)
                                                        • Samoanisch - ia manuia le aso fanau
                                                        • Sardinisch - bonos annos (logudorese) / bonus annus (campidanese)
                                                        • Schottisch - co-latha breith sona dhuibh
                                                        • Serbisch - srecan rodjendan
                                                        • Slowakisch - veselé narodeniny / všetko najlepšie k narodeninám
                                                        • Slowenisch - vse najboljše
                                                        • Spanisch - feliz cumpleaños
                                                        • Suaheli - kumbukumbu njema [nndjema] / pongezi kwa siku ya kuzaliwa
                                                        • Schwedisch - grattis på födelsedagen
                                                        • Schweizerisch (deutsch) - Vöu Glöck zom Gebortstag
                                                        • Tagalog - maligayang kaarawan
                                                        • Tahitianisch - ia ora te mahana fanaura'a
                                                        • Thai / thailändisch - สุขสันต์วันเกิด (souksaan wankeud)
                                                        • Türkisch - dogum gunun kutlu olsun / nice yillara / iyiki dogdun
                                                        • Udmurtisch - vordiśkem nunalenyd
                                                        • Ukrainisch - днем народження (Z dnem narodzhennya)
                                                        • Usbekisch - tug'ilgan kuningiz muborak bo'lsin
                                                        • Vietnamesisch - chúc mừng sinh nhật
                                                        • Walisisch - penblwydd hapus











                                                        Bild von Oberholster Venita auf Pixabay
                                                        Bild von Prawny auf Pixabay
                                                        Bild von Gerhard Gellinger auf Pixabay
                                                        Share:

                                                        Sonntag, 23. Mai 2021

                                                        Eurovision Song Contest 2021

                                                         65. Eurovision Song Contest 

                                                         Der 65. Eurovision Song Contest fand im Zeitraum vom 18. bis zum 22. Mai 2021 im Rotterdam Ahoy in der niederländischen Stadt Rotterdam statt, nachdem Duncan Laurence den Eurovision Song Contest 2019 im israelischen Tel Aviv mit dem Lied Arcade für die Niederlande gewinnen konnte und die Veranstaltung 2020 in Rotterdam wegen der COVID-19-Pandemie abgesagt wurde.

                                                        Am 20. März 2020 gab die Europäische Rundfunkunion (EBU) bekannt, dass die Referenzgruppe des ESC nach den geltenden Regeln entschieden habe, dass die Lieder, die ursprünglich für 2020 ausgewählt worden seien, nicht für 2021 nochmal eingereicht werden dürften. Es war den Rundfunkanstalten der teilnehmenden Länder überlassen, ob derselbe oder ein anderer Künstler für den ESC 2021 ausgewählt werden sollte.

                                                        Platz1.2.3.
                                                        Startnr.242011
                                                        LandItalienFrankreichSchweiz
                                                        InterpretMåneskinBarbara PraviGjon’s Tears
                                                        Lied
                                                        Musik (M) und Text (T)
                                                        Zitti e buoni
                                                        M/T: Måneskin
                                                        Voilà
                                                        M: Barbara Pravi, Igit; T: Barbara Pravi, Igit, Lili Poe
                                                        Tout l’univers
                                                        M: Wouter Hardy, Nina Sampermans, Gjon Muharremaj; T: Wouter Hardy, Nina Sampermans, Gjon Muharremaj, Xavier Michel
                                                        SpracheItalienischFranzösischFranzösisch
                                                        Übersetzung
                                                        (inoffiziell)
                                                        Leise und bravSiehe daDas ganze Universum
                                                        Punkte
                                                        Jury206248267
                                                        Zuschauer318251165
                                                        Gesamt524499432

                                                         

                                                        Platz4.5.6.
                                                        Startnr.121916
                                                        LandIslandUkraineFinnland
                                                        InterpretDaði og GagnamagniðGo_ABlind Channel
                                                        Lied
                                                        Musik (M) und Text (T)
                                                        10 Years
                                                        M/T: Daði Freyr
                                                        SCHUM
                                                        ШУМ
                                                        M: Taras Schewtschenko, Kateryna Pawlenko; T: Kateryna Pawlenko
                                                        Dark Side
                                                        M/T: Aleksi Kaunisvesi, Joonas Porko, Joel Hokka, Niko Moilanen, Olli Matela
                                                        SpracheEnglischUkrainischEnglisch
                                                        Übersetzung
                                                        (inoffiziell)
                                                        10 JahreLärmDunkle Seite
                                                        Punkte
                                                        Jury1989783
                                                        Zuschauer180267218
                                                        Gesamt378364301

                                                         

                                                        Platz7.8.9.
                                                        Startnr.6185
                                                        LandMaltaLitauenRussland
                                                        InterpretDestinyThe RoopManizha
                                                        Манижа
                                                        Lied
                                                        Musik (M) und Text (T)
                                                        Je me casse
                                                        M/T: Malin Christin, Amanuel Dermont, Nicklas Eklund, Pete Barringer
                                                        Discoteque
                                                        M: Vaidotas Valiukevičius, Robertas Baranauskas, Mantas Banišauskas, Laisvūnas Černovas, Ilkka Wirtanen; T: Vaidotas Valiukevičius, Mantas Banišauskas, Kalle Lindroth
                                                        Russian Woman
                                                        M: Ori Avni, Ori Kaplan, Manizha; T: Manizha
                                                        SpracheEnglisch, FranzösischEnglischRussisch, Englisch
                                                        Übersetzung
                                                        (inoffiziell)
                                                        Ich haue abDiskothekRussische Frau
                                                        Punkte
                                                        Jury20855Jury104
                                                        Zuschauer47165Zuschauer100
                                                        Gesamt255220Gesamt204

                                                         

                                                        Platz11.12.13.
                                                        Startnr.17714
                                                        LandBulgarienPortugalMoldau
                                                        InterpretVictoria
                                                        Виктория
                                                        The Black MambaNatalia Gordienko
                                                        Lied
                                                        Musik (M) und Text (T)
                                                        Growing Up Is Getting Old
                                                        M/T: Wiktorija Georgiewa, Maya Nalani, Helena Larsson, Oliver Björkvall
                                                        Love Is on My Side
                                                        M/T: Pedro Tatanka
                                                        Sugar
                                                        M: Dimitris Kontopoulos, Filipp Kirkorow; T: Michail Guzerijew, Sharon Vaughn
                                                        SpracheEnglischEnglischEnglisch
                                                        Übersetzung
                                                        (inoffiziell)
                                                        Aufwachsen heißt alt werdenLiebe ist auf meiner SeiteZucker
                                                        Punkte
                                                        Jury14012653
                                                        Zuschauer302788
                                                        Gesamt170153141

                                                         

                                                        Platz14.15.16.
                                                        Startnr.2581
                                                        LandSchwedenSerbienZypern
                                                        InterpretTusseHurricaneElena Tsagrinou
                                                        Έλενα Τσαγκρινού
                                                        Lied
                                                        Musik (M) und Text (T)
                                                        Voices
                                                        M/T: Joy Deb, Linnea Deb, Jimmy „Joker“ Thörnfeldt, Anderz Wrethov
                                                        Loco loco
                                                        M: Nemanja Antonić, Darko Dimitrov; T: Sanja Vučić
                                                        El diablo
                                                        M/T: Jimmy „Joker“ Thörnfeldt, Laurell Barker, Oxa, Thomas Stengaard
                                                        SpracheEnglischSerbisch, Spanisch, EnglischEnglisch, Spanisch
                                                        Übersetzung
                                                        (inoffiziell)
                                                        StimmenVerrückt verrücktDer Teufel
                                                        Punkte
                                                        Jury462050
                                                        Zuschauer938244
                                                        Gesamt12910294

                                                         

                                                        Platz17.18.19.
                                                        Startnr.3224
                                                        LandIsraelNorwegenBelgien
                                                        InterpretEden Alene
                                                        עדן אלנה
                                                        TIXHooverphonic
                                                        Lied
                                                        Musik (M) und Text (T)
                                                        Set Me Free
                                                        M/T: Noam Zlatin, Ido Netzer, Amit Mordechai, Ron Carmi
                                                        Fallen Angel
                                                        M: Andreas Haukeland; T: Andreas Haukeland, Mathias Haukeland, Emelie Hollow
                                                        The Wrong Place
                                                        M/T: Alex Callier, Charlotte Foret
                                                        SpracheEnglisch, HebräischEnglischEnglisch
                                                        Übersetzung
                                                        (inoffiziell)
                                                        Befreie michGefallener EngelDer falsche Ort
                                                        Punkte
                                                        Jury7315Jury71
                                                        Zuschauer2060Zuschauer3
                                                        Gesamt9375Gesamt74

                                                         

                                                        Platz21.22.23.
                                                        Startnr.22623
                                                        LandAlbanienSan MarinoNiederlande (Gastgeber)
                                                        InterpretAnxhela PeristeriSenhit feat. Flo RidaJeangu Macrooy
                                                        Lied
                                                        Musik (M) und Text (T)
                                                        Karma
                                                        M: Kledi Bahiti; T: Olti Curri
                                                        Adrenalina
                                                        M/T: Chanel Tukia, Jimmy „Joker“ Thörnfeldt, Joy Deb, Kenny Silverdique, Linnea Deb, Malou Ruotsalainen, Senhit Zadik Zadik, Suzi Pancenkov, Thomas Stengaard, Dillard Tramar
                                                        Birth of a New Age
                                                        M: Jeangu Macrooy, Pieter Perquin (Perquisite); T: Jeangu Macrooy
                                                        SpracheAlbanischEnglisch, ItalienischEnglisch, Sranantongo
                                                        Übersetzung
                                                        (inoffiziell)
                                                        AdrenalinGeburt eines neuen Zeitalters
                                                        Punkte
                                                        Jury223711
                                                        Zuschauer35130
                                                        Gesamt575011

                                                         

                                                        Platz24.25.26.
                                                        Startnr.13159
                                                        LandSpanienDeutschlandVereinigtes Königreich
                                                        InterpretBlas CantóJendrikJames Newman
                                                        Lied
                                                        Musik (M) und Text (T)
                                                        Voy a quedarme
                                                        M/T: Blas Cantó, Leroy Sanchez, Daniel Ortega „Dangelo“, Dan Hammond
                                                        I Don’t Feel Hate
                                                        M/T: Jendrik Sigwart, Christoph Oswald
                                                        Embers
                                                        M/T: James Newman, Conor Blake, Danny Shah, Tom Hollings, Samuel Brennan
                                                        SpracheSpanischEnglisch, DeutschEnglisch
                                                        Übersetzung
                                                        (inoffiziell)
                                                        Ich werde bleibenIch fühle keinen HassGlut
                                                        Punkte
                                                        Jury630
                                                        Zuschauer000
                                                        Gesamt630

                                                         

                                                         

                                                         

                                                         Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar; Text- und Datenquelle: Wikipedia

                                                        Share:

                                                        AKTUELLE NUMMER-EINS-HITS

                                                         

                                                        AKTUELLE NUMMER-EINS-HITS

                                                        Deutschland Deutschland:
                                                        Shindy – Mandarinen (seit 10. September)
                                                        Österreich Österreich:
                                                        The Kid Laroi & Justin Bieber – Stay (seit 27. August)
                                                        Schweiz Schweiz:
                                                        ABBA – Don’t Shut Me Down (seit 12. September)
                                                        Großbritannien Großbritannien:
                                                        Ed Sheeran – Bad Habits (seit 2. Juli)
                                                        USA Vereinigte Staaten:
                                                        BTS – Butter (seit31. August) 
                                                          

                                                         

                                                        Australien: The Kid Laroi & Justin Bieber – Stay (seit 19. Juli)
                                                        Belgien (Flandern): Shouse – Love Tonight (seit 28. August)
                                                        Belgien (Wallonie): Shouse – Love Tonight (seit 28. August)
                                                        Bulgarien: Dara – Thunder (seit 23. Juli)
                                                        Dänemark: The Kid Laroi & Justin Bieber – Stay (seit 27. August)
                                                        Finnland: The Kid Laroi & Justin Bieber – Stay (seit 8. August)
                                                        Frankreich: Oboy – TDB (seit 27. August)
                                                        Griechenland: Νίκος Βέρτης / Nikos Vertis – Σ΄αγαπαω / S' agapao (seit 22. August)
                                                        Indien: The Kid Laroi, Justin Bieber – Stay (seit 16. August)
                                                        Irland: Ed Sheeran – Bad Habits (seit 2. Juli)
                                                        Italien: Blanco & Sfera Ebbasta – Mi fai impazzire (seit 22. Juli)
                                                        Japan: SKE48 – Ano Koro no Kimi wo Mitsuketa (seit 30. August)
                                                        Kanada: Ed Sheeran – Bad Habits (seit 26. Juli)
                                                        Kolumbien: Feid – Si tú supieras (seit 20. August)
                                                        Kroatien: Nina Badrić – Ja još uvijek imam istu želju (seit 7. Juni)
                                                        Malaysia: BTS – Butter (seit 27. August)
                                                        Mexiko: Rauw Alejandro – Todo de ti (seit 27. August)
                                                        Neuseeland: The Kid Laroi & Justin Bieber – Stay (seit 19. Juli)
                                                        Niederlande: The Kid Laroi & Justin Bieber – Stay (seit 11. September)
                                                        Norwegen: The Kid Laroi & Justin Bieber – Stay (seit 16. Juli)
                                                        Polen: Męskie Granie Orkiestra 2021 feat. Daria Zawiałow, Dawid Podsiadło, Vito Bambino – I Ciebie też, bardzo (seit 28. August)
                                                        Portugal: Lil Nas X & Jack Harlow – Industry Baby (seit 2. August)
                                                        Schweden: ABBA – Don’t Shut Me Down (seit 6. September)
                                                        Singapur: The Kid Laroi & Justin Bieber – Stay (seit 23. Juli)
                                                        Slowakei: Ed Sheeran – Bad Habits (seit 23. August)
                                                        Spanien: Zzoilo feat. Aitana – Mon amour (Remix) (seit 2. September)
                                                        Südkorea: The Kid Laroi, Justin Bieber – Stay (seit 21. August)
                                                        Tschechien: Ed Sheeran – Bad Habits (seit 16. August)
                                                        Ungarn: Ed Sheeran – Bad Habits (seit 8. Juli)

                                                        Dieses Blog durchsuchen