Donnerstag, 8. April 2021

Geburtstage 9. April

  • Heiner Stadler , Arrangeur , Bandleader und Komponist , wird 79 Jahre alt.
  • Reuben Wilson , amerikanischer Organist (geb. Reuben Lincoln Wilson) , wird 86 Jahre alt.
  • Al Gafa , (geb. Alexander Gafa) amerikanischer Jazzgitarrist , wird 80 Jahre alt .
  • Gene Parsons , amerikanischer Singer-Songwriter und Banjoist für The Byrds , wird 77 Jahre alt.
  • Steve Gadd , amerikanischer Schlagzeuger , wird 76 Jahre alt.
  • Michael Hashim , amerikanischer Saxophonist , wird 65 Jahre alt.
  • Toshiyuki Honda , japanischer Arrangeur , Multiinstrumentalist und Sänger, wird 64 Jahre alt.
  • Gerard Way , Sänger, Songwriter , wird 44 Jahre alt.
  • Jesse McCartney , US-amerikanischer Schauspieler und Sänger, wird 34 Jahre alt.
  • Jackie Evancho , amerikanische Sängerin und America's Got Talent- Kandidatin, wird 21 Jahre alt.
         
        • Albanisch - gëzuar ditëlindjen
        • Arabisch - aid milad said
        • Armenisch - tsnounde shnorhavor
        • Aserbaidschanisch - ad gununuz mubarek
        • Baskisch - zorionak zuri
        • Weißrussisch - З днём нараджэння (Z dniom naradzhennia)
        • Bengalisch - subho janmadin
        • Bosnisch - sretan rođendan
        • Bulgarisch - честит рожден ден
        • Burmesisch - mwe nay mingalar pa
        • Katalanisch - feliç aniversari
        • Chinesisch (Cantonesisch) - sang yut fai lok
        • Chinesisch (Mandarin) - sheng ri kuai le
        • Korsisch - felice anniversariu
        • Kroatisch - sretan rodjendan
        • Tschechisch - všechno nejlepši
        • Dänisch - tillykke med fødselsdagen
        • Niederländisch - gefeliciteerd met je verjaardag / gelukkige verjaardag
        • Englisch - Happy birthday
        • Estnisch - palju õnne sünnipäevaks
        • Finnisch - hyvää syntymäpäivää
        • Flämisch - gefeliciteerd met je verjaardag
        • Französisch - joyeux anniversaire
        • Friesisch - lokwinske mei dyn jirdei
        • Griechisch - na ta ekatostisis / chronia polla / xronia polla
        • Haitianisch - jwayé zanivèsè / bon anivèsè
        • Hawaianisch - hau'oli la hanau
        • Hebräisch - yom huledet sameakh
        • Hindi - janamdin mubarak ho
        • Ungarisch - boldog születésnapot kívánok
        • Isländisch - til hamingju með afmælið
        • Indonesien - selamat ulang tahun
        • Irisch - lá Breithe shona dhuit
        • Italienisch - buon compleanno
        • Japanisch - o tanjôbi omedetô (gozaimasu) (etwas förmlische mit "gozaimasu")
        • Koreanisch - saeng-eel-chook-hah-hahm-nee-dah
        • Kurdisch - rojbuna te piroz be
        • Laotisch - souksaan van kheud
        • Latein - felix dies natalis / felix sit natalis dies
        • Lettisch - apsveicu dzimšanas dienā
        • Litauisch - su gimtadieniu
        • Luxemburgisch - E schéine Gebuertsdag
        • Mazedonisch - sreken rodenden
        • Maltesisch - xewqat sbieħ għal għeluq sninek
        • Maori (Neuseeland) - ra whanau koa
        • Mongolisch - tursun udriin bayar hurgeye (Tєрсєн єдрийн баяр хvргэе)
        • Norwegisch - gratulerer med dagen gratulerer med fødselsdagen
        • Persisch - tavallodet mobârak
        • Polnisch - wszystkiego najlepszego z okazji urodzin
        • Portugiesisch - feliz aniversário / parabéns
        • Rumänisch - la mulţi ani
        • Russisch - С днем рождения (S dniom rojdeniya)
        • Samoanisch - ia manuia le aso fanau
        • Sardinisch - bonos annos (logudorese) / bonus annus (campidanese)
        • Schottisch - co-latha breith sona dhuibh
        • Serbisch - srecan rodjendan
        • Slowakisch - veselé narodeniny / všetko najlepšie k narodeninám
        • Slowenisch - vse najboljše
        • Spanisch - feliz cumpleaños
        • Suaheli - kumbukumbu njema [nndjema] / pongezi kwa siku ya kuzaliwa
        • Schwedisch - grattis på födelsedagen
        • Schweizerisch (deutsch) - Vöu Glöck zom Gebortstag
        • Tagalog - maligayang kaarawan
        • Tahitianisch - ia ora te mahana fanaura'a
        • Thai / thailändisch - สุขสันต์วันเกิด (souksaan wankeud)
        • Türkisch - dogum gunun kutlu olsun / nice yillara / iyiki dogdun
        • Udmurtisch - vordiśkem nunalenyd
        • Ukrainisch - днем народження (Z dnem narodzhennya)
        • Usbekisch - tug'ilgan kuningiz muborak bo'lsin
        • Vietnamesisch - chúc mừng sinh nhật
        • Walisisch - penblwydd hapus











        Bild von Oberholster Venita auf Pixabay
        Bild von Prawny auf Pixabay
        Bild von Gerhard Gellinger auf Pixabay
        Share:

        Mittwoch, 7. April 2021

        Geburtstage 8. April

        • Derek Hogg , englischer Schlagzeuger , wird 93 Jahre alt.
        • Eiji Kitamura , japanischer Klarinettist , wird 92 Jahre alt.
        • Phil Lee , britischer Gitarrist , wird 78 Jahre alt.
        • Steve Howe , Englisch Musiker , Songwriter , Gitarrist von Asien und Ja , wird 74.
        • Izzy Stradlin , amerikanischer Gitarrist , Sänger und Songwriter von Guns N 'Roses , wird 59 Jahre alt.
        • Donita Sparks , amerikanische Gitarristin und Sängerin von L7 , wird 58 Jahre alt .
        • Julian Lennon , britischer Sänger und Songwriter , wird 58 Jahre alt.
        • Biz Markie , amerikanischer Rapper und Discjockey , wird 57 Jahre alt.
        • Anouk , (geb. Anouk Stotijn-Teeuwe) niederländische Popmusiksängerin , wird 46 Jahre alt .
               
              • Albanisch - gëzuar ditëlindjen
              • Arabisch - aid milad said
              • Armenisch - tsnounde shnorhavor
              • Aserbaidschanisch - ad gununuz mubarek
              • Baskisch - zorionak zuri
              • Weißrussisch - З днём нараджэння (Z dniom naradzhennia)
              • Bengalisch - subho janmadin
              • Bosnisch - sretan rođendan
              • Bulgarisch - честит рожден ден
              • Burmesisch - mwe nay mingalar pa
              • Katalanisch - feliç aniversari
              • Chinesisch (Cantonesisch) - sang yut fai lok
              • Chinesisch (Mandarin) - sheng ri kuai le
              • Korsisch - felice anniversariu
              • Kroatisch - sretan rodjendan
              • Tschechisch - všechno nejlepši
              • Dänisch - tillykke med fødselsdagen
              • Niederländisch - gefeliciteerd met je verjaardag / gelukkige verjaardag
              • Englisch - Happy birthday
              • Estnisch - palju õnne sünnipäevaks
              • Finnisch - hyvää syntymäpäivää
              • Flämisch - gefeliciteerd met je verjaardag
              • Französisch - joyeux anniversaire
              • Friesisch - lokwinske mei dyn jirdei
              • Griechisch - na ta ekatostisis / chronia polla / xronia polla
              • Haitianisch - jwayé zanivèsè / bon anivèsè
              • Hawaianisch - hau'oli la hanau
              • Hebräisch - yom huledet sameakh
              • Hindi - janamdin mubarak ho
              • Ungarisch - boldog születésnapot kívánok
              • Isländisch - til hamingju með afmælið
              • Indonesien - selamat ulang tahun
              • Irisch - lá Breithe shona dhuit
              • Italienisch - buon compleanno
              • Japanisch - o tanjôbi omedetô (gozaimasu) (etwas förmlische mit "gozaimasu")
              • Koreanisch - saeng-eel-chook-hah-hahm-nee-dah
              • Kurdisch - rojbuna te piroz be
              • Laotisch - souksaan van kheud
              • Latein - felix dies natalis / felix sit natalis dies
              • Lettisch - apsveicu dzimšanas dienā
              • Litauisch - su gimtadieniu
              • Luxemburgisch - E schéine Gebuertsdag
              • Mazedonisch - sreken rodenden
              • Maltesisch - xewqat sbieħ għal għeluq sninek
              • Maori (Neuseeland) - ra whanau koa
              • Mongolisch - tursun udriin bayar hurgeye (Tєрсєн єдрийн баяр хvргэе)
              • Norwegisch - gratulerer med dagen gratulerer med fødselsdagen
              • Persisch - tavallodet mobârak
              • Polnisch - wszystkiego najlepszego z okazji urodzin
              • Portugiesisch - feliz aniversário / parabéns
              • Rumänisch - la mulţi ani
              • Russisch - С днем рождения (S dniom rojdeniya)
              • Samoanisch - ia manuia le aso fanau
              • Sardinisch - bonos annos (logudorese) / bonus annus (campidanese)
              • Schottisch - co-latha breith sona dhuibh
              • Serbisch - srecan rodjendan
              • Slowakisch - veselé narodeniny / všetko najlepšie k narodeninám
              • Slowenisch - vse najboljše
              • Spanisch - feliz cumpleaños
              • Suaheli - kumbukumbu njema [nndjema] / pongezi kwa siku ya kuzaliwa
              • Schwedisch - grattis på födelsedagen
              • Schweizerisch (deutsch) - Vöu Glöck zom Gebortstag
              • Tagalog - maligayang kaarawan
              • Tahitianisch - ia ora te mahana fanaura'a
              • Thai / thailändisch - สุขสันต์วันเกิด (souksaan wankeud)
              • Türkisch - dogum gunun kutlu olsun / nice yillara / iyiki dogdun
              • Udmurtisch - vordiśkem nunalenyd
              • Ukrainisch - днем народження (Z dnem narodzhennya)
              • Usbekisch - tug'ilgan kuningiz muborak bo'lsin
              • Vietnamesisch - chúc mừng sinh nhật
              • Walisisch - penblwydd hapus











              Bild von Oberholster Venita auf Pixabay
              Bild von Prawny auf Pixabay
              Bild von Gerhard Gellinger auf Pixabay
              Share:

              Dienstag, 6. April 2021

              Geburtstage 7. April

              • Alexander Von Schlippenbach , deutscher Bandleader und Pianist , wird 83 Jahre alt.
              • Pat LaBarbera , amerikanischer Dirigent und Saxophonist , wird 77 Jahre alt.
              • John Oates , amerikanischer Plattenproduzent von Hall & Oates , wird 72 Jahre alt.
              • Janis Ian , US-amerikanischer Autor, Multiinstrumentalist und mit dem Grammy Award ausgezeichneter Singer-Songwriter , wird 70 Jahre alt
                     
                    • Albanisch - gëzuar ditëlindjen
                    • Arabisch - aid milad said
                    • Armenisch - tsnounde shnorhavor
                    • Aserbaidschanisch - ad gununuz mubarek
                    • Baskisch - zorionak zuri
                    • Weißrussisch - З днём нараджэння (Z dniom naradzhennia)
                    • Bengalisch - subho janmadin
                    • Bosnisch - sretan rođendan
                    • Bulgarisch - честит рожден ден
                    • Burmesisch - mwe nay mingalar pa
                    • Katalanisch - feliç aniversari
                    • Chinesisch (Cantonesisch) - sang yut fai lok
                    • Chinesisch (Mandarin) - sheng ri kuai le
                    • Korsisch - felice anniversariu
                    • Kroatisch - sretan rodjendan
                    • Tschechisch - všechno nejlepši
                    • Dänisch - tillykke med fødselsdagen
                    • Niederländisch - gefeliciteerd met je verjaardag / gelukkige verjaardag
                    • Englisch - Happy birthday
                    • Estnisch - palju õnne sünnipäevaks
                    • Finnisch - hyvää syntymäpäivää
                    • Flämisch - gefeliciteerd met je verjaardag
                    • Französisch - joyeux anniversaire
                    • Friesisch - lokwinske mei dyn jirdei
                    • Griechisch - na ta ekatostisis / chronia polla / xronia polla
                    • Haitianisch - jwayé zanivèsè / bon anivèsè
                    • Hawaianisch - hau'oli la hanau
                    • Hebräisch - yom huledet sameakh
                    • Hindi - janamdin mubarak ho
                    • Ungarisch - boldog születésnapot kívánok
                    • Isländisch - til hamingju með afmælið
                    • Indonesien - selamat ulang tahun
                    • Irisch - lá Breithe shona dhuit
                    • Italienisch - buon compleanno
                    • Japanisch - o tanjôbi omedetô (gozaimasu) (etwas förmlische mit "gozaimasu")
                    • Koreanisch - saeng-eel-chook-hah-hahm-nee-dah
                    • Kurdisch - rojbuna te piroz be
                    • Laotisch - souksaan van kheud
                    • Latein - felix dies natalis / felix sit natalis dies
                    • Lettisch - apsveicu dzimšanas dienā
                    • Litauisch - su gimtadieniu
                    • Luxemburgisch - E schéine Gebuertsdag
                    • Mazedonisch - sreken rodenden
                    • Maltesisch - xewqat sbieħ għal għeluq sninek
                    • Maori (Neuseeland) - ra whanau koa
                    • Mongolisch - tursun udriin bayar hurgeye (Tєрсєн єдрийн баяр хvргэе)
                    • Norwegisch - gratulerer med dagen gratulerer med fødselsdagen
                    • Persisch - tavallodet mobârak
                    • Polnisch - wszystkiego najlepszego z okazji urodzin
                    • Portugiesisch - feliz aniversário / parabéns
                    • Rumänisch - la mulţi ani
                    • Russisch - С днем рождения (S dniom rojdeniya)
                    • Samoanisch - ia manuia le aso fanau
                    • Sardinisch - bonos annos (logudorese) / bonus annus (campidanese)
                    • Schottisch - co-latha breith sona dhuibh
                    • Serbisch - srecan rodjendan
                    • Slowakisch - veselé narodeniny / všetko najlepšie k narodeninám
                    • Slowenisch - vse najboljše
                    • Spanisch - feliz cumpleaños
                    • Suaheli - kumbukumbu njema [nndjema] / pongezi kwa siku ya kuzaliwa
                    • Schwedisch - grattis på födelsedagen
                    • Schweizerisch (deutsch) - Vöu Glöck zom Gebortstag
                    • Tagalog - maligayang kaarawan
                    • Tahitianisch - ia ora te mahana fanaura'a
                    • Thai / thailändisch - สุขสันต์วันเกิด (souksaan wankeud)
                    • Türkisch - dogum gunun kutlu olsun / nice yillara / iyiki dogdun
                    • Udmurtisch - vordiśkem nunalenyd
                    • Ukrainisch - днем народження (Z dnem narodzhennya)
                    • Usbekisch - tug'ilgan kuningiz muborak bo'lsin
                    • Vietnamesisch - chúc mừng sinh nhật
                    • Walisisch - penblwydd hapus











                    Bild von Oberholster Venita auf Pixabay
                    Bild von Prawny auf Pixabay
                    Bild von Gerhard Gellinger auf Pixabay
                    Share:

                    Montag, 5. April 2021

                    Geburtstage 6. April

                    • Gene Bertoncini , amerikanischer Gitarrist , wird 84 Jahre alt.
                    • Manfred Schoof , deutscher Trompeter , wird 85 Jahre alt.
                    • John Pizzarelli , amerikanischer Jazzgitarrist und Sänger, wird 61 Jahre alt.
                    • Kari Jobe , amerikanische christliche Musiksängerin, wird 40 Jahre alt.
                           
                          • Albanisch - gëzuar ditëlindjen
                          • Arabisch - aid milad said
                          • Armenisch - tsnounde shnorhavor
                          • Aserbaidschanisch - ad gununuz mubarek
                          • Baskisch - zorionak zuri
                          • Weißrussisch - З днём нараджэння (Z dniom naradzhennia)
                          • Bengalisch - subho janmadin
                          • Bosnisch - sretan rođendan
                          • Bulgarisch - честит рожден ден
                          • Burmesisch - mwe nay mingalar pa
                          • Katalanisch - feliç aniversari
                          • Chinesisch (Cantonesisch) - sang yut fai lok
                          • Chinesisch (Mandarin) - sheng ri kuai le
                          • Korsisch - felice anniversariu
                          • Kroatisch - sretan rodjendan
                          • Tschechisch - všechno nejlepši
                          • Dänisch - tillykke med fødselsdagen
                          • Niederländisch - gefeliciteerd met je verjaardag / gelukkige verjaardag
                          • Englisch - Happy birthday
                          • Estnisch - palju õnne sünnipäevaks
                          • Finnisch - hyvää syntymäpäivää
                          • Flämisch - gefeliciteerd met je verjaardag
                          • Französisch - joyeux anniversaire
                          • Friesisch - lokwinske mei dyn jirdei
                          • Griechisch - na ta ekatostisis / chronia polla / xronia polla
                          • Haitianisch - jwayé zanivèsè / bon anivèsè
                          • Hawaianisch - hau'oli la hanau
                          • Hebräisch - yom huledet sameakh
                          • Hindi - janamdin mubarak ho
                          • Ungarisch - boldog születésnapot kívánok
                          • Isländisch - til hamingju með afmælið
                          • Indonesien - selamat ulang tahun
                          • Irisch - lá Breithe shona dhuit
                          • Italienisch - buon compleanno
                          • Japanisch - o tanjôbi omedetô (gozaimasu) (etwas förmlische mit "gozaimasu")
                          • Koreanisch - saeng-eel-chook-hah-hahm-nee-dah
                          • Kurdisch - rojbuna te piroz be
                          • Laotisch - souksaan van kheud
                          • Latein - felix dies natalis / felix sit natalis dies
                          • Lettisch - apsveicu dzimšanas dienā
                          • Litauisch - su gimtadieniu
                          • Luxemburgisch - E schéine Gebuertsdag
                          • Mazedonisch - sreken rodenden
                          • Maltesisch - xewqat sbieħ għal għeluq sninek
                          • Maori (Neuseeland) - ra whanau koa
                          • Mongolisch - tursun udriin bayar hurgeye (Tєрсєн єдрийн баяр хvргэе)
                          • Norwegisch - gratulerer med dagen gratulerer med fødselsdagen
                          • Persisch - tavallodet mobârak
                          • Polnisch - wszystkiego najlepszego z okazji urodzin
                          • Portugiesisch - feliz aniversário / parabéns
                          • Rumänisch - la mulţi ani
                          • Russisch - С днем рождения (S dniom rojdeniya)
                          • Samoanisch - ia manuia le aso fanau
                          • Sardinisch - bonos annos (logudorese) / bonus annus (campidanese)
                          • Schottisch - co-latha breith sona dhuibh
                          • Serbisch - srecan rodjendan
                          • Slowakisch - veselé narodeniny / všetko najlepšie k narodeninám
                          • Slowenisch - vse najboljše
                          • Spanisch - feliz cumpleaños
                          • Suaheli - kumbukumbu njema [nndjema] / pongezi kwa siku ya kuzaliwa
                          • Schwedisch - grattis på födelsedagen
                          • Schweizerisch (deutsch) - Vöu Glöck zom Gebortstag
                          • Tagalog - maligayang kaarawan
                          • Tahitianisch - ia ora te mahana fanaura'a
                          • Thai / thailändisch - สุขสันต์วันเกิด (souksaan wankeud)
                          • Türkisch - dogum gunun kutlu olsun / nice yillara / iyiki dogdun
                          • Udmurtisch - vordiśkem nunalenyd
                          • Ukrainisch - днем народження (Z dnem narodzhennya)
                          • Usbekisch - tug'ilgan kuningiz muborak bo'lsin
                          • Vietnamesisch - chúc mừng sinh nhật
                          • Walisisch - penblwydd hapus











                          Bild von Oberholster Venita auf Pixabay
                          Bild von Prawny auf Pixabay
                          Bild von Gerhard Gellinger auf Pixabay
                          Share:

                          Sonntag, 4. April 2021

                          Geburtstage 5. April

                          • Allan Clarke , britischer Sänger, Sänger bei The Hollies , wird 79 Jahre alt.
                          • Evan Parker , britischer Tenorsaxophonist , wird 77 Jahre alt.
                          • Christopher "Kid" Reid , US - amerikanischer Schauspieler und Rapper, wird 57 Jahre alt.
                          • Mike McCready , amerikanischer Gitarrist bei Pearl Jam , wird 55 Jahre alt.
                          • Paula Cole , mit dem American Grammy Award ausgezeichnete Singer-Songwriterin , wird 53 Jahre alt .
                          • Pharrell Williams , amerikanischer Rapper und Plattenproduzent bei The Neptunes , wird 48 Jahre alt .
                                 
                                • Albanisch - gëzuar ditëlindjen
                                • Arabisch - aid milad said
                                • Armenisch - tsnounde shnorhavor
                                • Aserbaidschanisch - ad gununuz mubarek
                                • Baskisch - zorionak zuri
                                • Weißrussisch - З днём нараджэння (Z dniom naradzhennia)
                                • Bengalisch - subho janmadin
                                • Bosnisch - sretan rođendan
                                • Bulgarisch - честит рожден ден
                                • Burmesisch - mwe nay mingalar pa
                                • Katalanisch - feliç aniversari
                                • Chinesisch (Cantonesisch) - sang yut fai lok
                                • Chinesisch (Mandarin) - sheng ri kuai le
                                • Korsisch - felice anniversariu
                                • Kroatisch - sretan rodjendan
                                • Tschechisch - všechno nejlepši
                                • Dänisch - tillykke med fødselsdagen
                                • Niederländisch - gefeliciteerd met je verjaardag / gelukkige verjaardag
                                • Englisch - Happy birthday
                                • Estnisch - palju õnne sünnipäevaks
                                • Finnisch - hyvää syntymäpäivää
                                • Flämisch - gefeliciteerd met je verjaardag
                                • Französisch - joyeux anniversaire
                                • Friesisch - lokwinske mei dyn jirdei
                                • Griechisch - na ta ekatostisis / chronia polla / xronia polla
                                • Haitianisch - jwayé zanivèsè / bon anivèsè
                                • Hawaianisch - hau'oli la hanau
                                • Hebräisch - yom huledet sameakh
                                • Hindi - janamdin mubarak ho
                                • Ungarisch - boldog születésnapot kívánok
                                • Isländisch - til hamingju með afmælið
                                • Indonesien - selamat ulang tahun
                                • Irisch - lá Breithe shona dhuit
                                • Italienisch - buon compleanno
                                • Japanisch - o tanjôbi omedetô (gozaimasu) (etwas förmlische mit "gozaimasu")
                                • Koreanisch - saeng-eel-chook-hah-hahm-nee-dah
                                • Kurdisch - rojbuna te piroz be
                                • Laotisch - souksaan van kheud
                                • Latein - felix dies natalis / felix sit natalis dies
                                • Lettisch - apsveicu dzimšanas dienā
                                • Litauisch - su gimtadieniu
                                • Luxemburgisch - E schéine Gebuertsdag
                                • Mazedonisch - sreken rodenden
                                • Maltesisch - xewqat sbieħ għal għeluq sninek
                                • Maori (Neuseeland) - ra whanau koa
                                • Mongolisch - tursun udriin bayar hurgeye (Tєрсєн єдрийн баяр хvргэе)
                                • Norwegisch - gratulerer med dagen gratulerer med fødselsdagen
                                • Persisch - tavallodet mobârak
                                • Polnisch - wszystkiego najlepszego z okazji urodzin
                                • Portugiesisch - feliz aniversário / parabéns
                                • Rumänisch - la mulţi ani
                                • Russisch - С днем рождения (S dniom rojdeniya)
                                • Samoanisch - ia manuia le aso fanau
                                • Sardinisch - bonos annos (logudorese) / bonus annus (campidanese)
                                • Schottisch - co-latha breith sona dhuibh
                                • Serbisch - srecan rodjendan
                                • Slowakisch - veselé narodeniny / všetko najlepšie k narodeninám
                                • Slowenisch - vse najboljše
                                • Spanisch - feliz cumpleaños
                                • Suaheli - kumbukumbu njema [nndjema] / pongezi kwa siku ya kuzaliwa
                                • Schwedisch - grattis på födelsedagen
                                • Schweizerisch (deutsch) - Vöu Glöck zom Gebortstag
                                • Tagalog - maligayang kaarawan
                                • Tahitianisch - ia ora te mahana fanaura'a
                                • Thai / thailändisch - สุขสันต์วันเกิด (souksaan wankeud)
                                • Türkisch - dogum gunun kutlu olsun / nice yillara / iyiki dogdun
                                • Udmurtisch - vordiśkem nunalenyd
                                • Ukrainisch - днем народження (Z dnem narodzhennya)
                                • Usbekisch - tug'ilgan kuningiz muborak bo'lsin
                                • Vietnamesisch - chúc mừng sinh nhật
                                • Walisisch - penblwydd hapus











                                Bild von Oberholster Venita auf Pixabay
                                Bild von Prawny auf Pixabay
                                Bild von Gerhard Gellinger auf Pixabay
                                Share:

                                Samstag, 3. April 2021

                                Geburtstage 4. April

                                • Danny Thompson , britischer Kontrabassist , wird 82 Jahre alt.
                                • Michel Camilo , dominikanischer Jazzpianist , wird 67 Jahre alt.
                                • Benny Green , amerikanischer Post-Bop- Pianist, wird 58 Jahre alt.
                                • Jill Scott , amerikanische Neo-Soul- Sängerin, wird 49 Jahre alt.
                                • Brian McFadden , irischer Sänger und Songwriter, wird 41 Jahre alt.
                                       
                                      • Albanisch - gëzuar ditëlindjen
                                      • Arabisch - aid milad said
                                      • Armenisch - tsnounde shnorhavor
                                      • Aserbaidschanisch - ad gununuz mubarek
                                      • Baskisch - zorionak zuri
                                      • Weißrussisch - З днём нараджэння (Z dniom naradzhennia)
                                      • Bengalisch - subho janmadin
                                      • Bosnisch - sretan rođendan
                                      • Bulgarisch - честит рожден ден
                                      • Burmesisch - mwe nay mingalar pa
                                      • Katalanisch - feliç aniversari
                                      • Chinesisch (Cantonesisch) - sang yut fai lok
                                      • Chinesisch (Mandarin) - sheng ri kuai le
                                      • Korsisch - felice anniversariu
                                      • Kroatisch - sretan rodjendan
                                      • Tschechisch - všechno nejlepši
                                      • Dänisch - tillykke med fødselsdagen
                                      • Niederländisch - gefeliciteerd met je verjaardag / gelukkige verjaardag
                                      • Englisch - Happy birthday
                                      • Estnisch - palju õnne sünnipäevaks
                                      • Finnisch - hyvää syntymäpäivää
                                      • Flämisch - gefeliciteerd met je verjaardag
                                      • Französisch - joyeux anniversaire
                                      • Friesisch - lokwinske mei dyn jirdei
                                      • Griechisch - na ta ekatostisis / chronia polla / xronia polla
                                      • Haitianisch - jwayé zanivèsè / bon anivèsè
                                      • Hawaianisch - hau'oli la hanau
                                      • Hebräisch - yom huledet sameakh
                                      • Hindi - janamdin mubarak ho
                                      • Ungarisch - boldog születésnapot kívánok
                                      • Isländisch - til hamingju með afmælið
                                      • Indonesien - selamat ulang tahun
                                      • Irisch - lá Breithe shona dhuit
                                      • Italienisch - buon compleanno
                                      • Japanisch - o tanjôbi omedetô (gozaimasu) (etwas förmlische mit "gozaimasu")
                                      • Koreanisch - saeng-eel-chook-hah-hahm-nee-dah
                                      • Kurdisch - rojbuna te piroz be
                                      • Laotisch - souksaan van kheud
                                      • Latein - felix dies natalis / felix sit natalis dies
                                      • Lettisch - apsveicu dzimšanas dienā
                                      • Litauisch - su gimtadieniu
                                      • Luxemburgisch - E schéine Gebuertsdag
                                      • Mazedonisch - sreken rodenden
                                      • Maltesisch - xewqat sbieħ għal għeluq sninek
                                      • Maori (Neuseeland) - ra whanau koa
                                      • Mongolisch - tursun udriin bayar hurgeye (Tєрсєн єдрийн баяр хvргэе)
                                      • Norwegisch - gratulerer med dagen gratulerer med fødselsdagen
                                      • Persisch - tavallodet mobârak
                                      • Polnisch - wszystkiego najlepszego z okazji urodzin
                                      • Portugiesisch - feliz aniversário / parabéns
                                      • Rumänisch - la mulţi ani
                                      • Russisch - С днем рождения (S dniom rojdeniya)
                                      • Samoanisch - ia manuia le aso fanau
                                      • Sardinisch - bonos annos (logudorese) / bonus annus (campidanese)
                                      • Schottisch - co-latha breith sona dhuibh
                                      • Serbisch - srecan rodjendan
                                      • Slowakisch - veselé narodeniny / všetko najlepšie k narodeninám
                                      • Slowenisch - vse najboljše
                                      • Spanisch - feliz cumpleaños
                                      • Suaheli - kumbukumbu njema [nndjema] / pongezi kwa siku ya kuzaliwa
                                      • Schwedisch - grattis på födelsedagen
                                      • Schweizerisch (deutsch) - Vöu Glöck zom Gebortstag
                                      • Tagalog - maligayang kaarawan
                                      • Tahitianisch - ia ora te mahana fanaura'a
                                      • Thai / thailändisch - สุขสันต์วันเกิด (souksaan wankeud)
                                      • Türkisch - dogum gunun kutlu olsun / nice yillara / iyiki dogdun
                                      • Udmurtisch - vordiśkem nunalenyd
                                      • Ukrainisch - днем народження (Z dnem narodzhennya)
                                      • Usbekisch - tug'ilgan kuningiz muborak bo'lsin
                                      • Vietnamesisch - chúc mừng sinh nhật
                                      • Walisisch - penblwydd hapus











                                      Bild von Oberholster Venita auf Pixabay
                                      Bild von Prawny auf Pixabay
                                      Bild von Gerhard Gellinger auf Pixabay
                                      Share:

                                      Freitag, 2. April 2021

                                      Geburtstage 3. April

                                      • Eric Kloss , amerikanischer Altsaxophonist , wird 72 Jahre alt.
                                      • Richard Thompson , britischer Gitarrist , Songwriter , wird 72 Jahre alt.
                                      • Judie Tzuke , britische Singer / Songwriterin, wird 65 Jahre alt .
                                      • Mike Ness , US-amerikanischer Sänger und Gitarrist von Social Distortion , wird 59 Jahre alt.
                                      • Leona Lewis , englische Sängerin, wird 36 Jahre alt.
                                      • Paris-Michael Katherine Jackson , Tochter von Michael Jackson , wird 23 Jahre alt.
                                             
                                            • Albanisch - gëzuar ditëlindjen
                                            • Arabisch - aid milad said
                                            • Armenisch - tsnounde shnorhavor
                                            • Aserbaidschanisch - ad gununuz mubarek
                                            • Baskisch - zorionak zuri
                                            • Weißrussisch - З днём нараджэння (Z dniom naradzhennia)
                                            • Bengalisch - subho janmadin
                                            • Bosnisch - sretan rođendan
                                            • Bulgarisch - честит рожден ден
                                            • Burmesisch - mwe nay mingalar pa
                                            • Katalanisch - feliç aniversari
                                            • Chinesisch (Cantonesisch) - sang yut fai lok
                                            • Chinesisch (Mandarin) - sheng ri kuai le
                                            • Korsisch - felice anniversariu
                                            • Kroatisch - sretan rodjendan
                                            • Tschechisch - všechno nejlepši
                                            • Dänisch - tillykke med fødselsdagen
                                            • Niederländisch - gefeliciteerd met je verjaardag / gelukkige verjaardag
                                            • Englisch - Happy birthday
                                            • Estnisch - palju õnne sünnipäevaks
                                            • Finnisch - hyvää syntymäpäivää
                                            • Flämisch - gefeliciteerd met je verjaardag
                                            • Französisch - joyeux anniversaire
                                            • Friesisch - lokwinske mei dyn jirdei
                                            • Griechisch - na ta ekatostisis / chronia polla / xronia polla
                                            • Haitianisch - jwayé zanivèsè / bon anivèsè
                                            • Hawaianisch - hau'oli la hanau
                                            • Hebräisch - yom huledet sameakh
                                            • Hindi - janamdin mubarak ho
                                            • Ungarisch - boldog születésnapot kívánok
                                            • Isländisch - til hamingju með afmælið
                                            • Indonesien - selamat ulang tahun
                                            • Irisch - lá Breithe shona dhuit
                                            • Italienisch - buon compleanno
                                            • Japanisch - o tanjôbi omedetô (gozaimasu) (etwas förmlische mit "gozaimasu")
                                            • Koreanisch - saeng-eel-chook-hah-hahm-nee-dah
                                            • Kurdisch - rojbuna te piroz be
                                            • Laotisch - souksaan van kheud
                                            • Latein - felix dies natalis / felix sit natalis dies
                                            • Lettisch - apsveicu dzimšanas dienā
                                            • Litauisch - su gimtadieniu
                                            • Luxemburgisch - E schéine Gebuertsdag
                                            • Mazedonisch - sreken rodenden
                                            • Maltesisch - xewqat sbieħ għal għeluq sninek
                                            • Maori (Neuseeland) - ra whanau koa
                                            • Mongolisch - tursun udriin bayar hurgeye (Tєрсєн єдрийн баяр хvргэе)
                                            • Norwegisch - gratulerer med dagen gratulerer med fødselsdagen
                                            • Persisch - tavallodet mobârak
                                            • Polnisch - wszystkiego najlepszego z okazji urodzin
                                            • Portugiesisch - feliz aniversário / parabéns
                                            • Rumänisch - la mulţi ani
                                            • Russisch - С днем рождения (S dniom rojdeniya)
                                            • Samoanisch - ia manuia le aso fanau
                                            • Sardinisch - bonos annos (logudorese) / bonus annus (campidanese)
                                            • Schottisch - co-latha breith sona dhuibh
                                            • Serbisch - srecan rodjendan
                                            • Slowakisch - veselé narodeniny / všetko najlepšie k narodeninám
                                            • Slowenisch - vse najboljše
                                            • Spanisch - feliz cumpleaños
                                            • Suaheli - kumbukumbu njema [nndjema] / pongezi kwa siku ya kuzaliwa
                                            • Schwedisch - grattis på födelsedagen
                                            • Schweizerisch (deutsch) - Vöu Glöck zom Gebortstag
                                            • Tagalog - maligayang kaarawan
                                            • Tahitianisch - ia ora te mahana fanaura'a
                                            • Thai / thailändisch - สุขสันต์วันเกิด (souksaan wankeud)
                                            • Türkisch - dogum gunun kutlu olsun / nice yillara / iyiki dogdun
                                            • Udmurtisch - vordiśkem nunalenyd
                                            • Ukrainisch - днем народження (Z dnem narodzhennya)
                                            • Usbekisch - tug'ilgan kuningiz muborak bo'lsin
                                            • Vietnamesisch - chúc mừng sinh nhật
                                            • Walisisch - penblwydd hapus











                                            Bild von Oberholster Venita auf Pixabay
                                            Bild von Prawny auf Pixabay
                                            Bild von Gerhard Gellinger auf Pixabay
                                            Share:

                                            Donnerstag, 1. April 2021

                                            Geburtstage 2. April

                                            • Emmylou Harris , amerikanische Singer-Songwriterin , wird 74 Jahre alt.
                                            • David Robinson , amerikanischer Schlagzeuger bei The Cars , wird 71 Jahre alt.
                                            • Gregory Abbott , amerikanischer Komponist und Sänger, wird 65 Jahre alt.
                                            • Keren Woodward , britischer Popmusiksänger bei Bananarama , wird 60 Jahre alt .
                                            • Greg Camp , (geb. Gregory Dean Camp) US-amerikanischer Gitarrist mit Smash Mouth , wird 54 Jahre alt.
                                            • Prince Paul , amerikanischer Discjockey und Plattenproduzent , wird 54 Jahre alt.
                                            • RL Huggar , amerikanischer R & B- Sänger von Next Fame, wird 44 Jahre alt.
                                            • Jesse Royal Carmichael , amerikanischer Keyboarder mit Maroon 5 , wird 42 Jahre alt.
                                            • Lee DeWyze , amerikanischer Sänger und DSDS- Kandidat, wird 35 Jahre alt .
                                            • Aaron Kelly , amerikanischer Sänger und ehemaliger DSDS- Kandidat, wird 28 Jahre alt.
                                                   
                                                  • Albanisch - gëzuar ditëlindjen
                                                  • Arabisch - aid milad said
                                                  • Armenisch - tsnounde shnorhavor
                                                  • Aserbaidschanisch - ad gununuz mubarek
                                                  • Baskisch - zorionak zuri
                                                  • Weißrussisch - З днём нараджэння (Z dniom naradzhennia)
                                                  • Bengalisch - subho janmadin
                                                  • Bosnisch - sretan rođendan
                                                  • Bulgarisch - честит рожден ден
                                                  • Burmesisch - mwe nay mingalar pa
                                                  • Katalanisch - feliç aniversari
                                                  • Chinesisch (Cantonesisch) - sang yut fai lok
                                                  • Chinesisch (Mandarin) - sheng ri kuai le
                                                  • Korsisch - felice anniversariu
                                                  • Kroatisch - sretan rodjendan
                                                  • Tschechisch - všechno nejlepši
                                                  • Dänisch - tillykke med fødselsdagen
                                                  • Niederländisch - gefeliciteerd met je verjaardag / gelukkige verjaardag
                                                  • Englisch - Happy birthday
                                                  • Estnisch - palju õnne sünnipäevaks
                                                  • Finnisch - hyvää syntymäpäivää
                                                  • Flämisch - gefeliciteerd met je verjaardag
                                                  • Französisch - joyeux anniversaire
                                                  • Friesisch - lokwinske mei dyn jirdei
                                                  • Griechisch - na ta ekatostisis / chronia polla / xronia polla
                                                  • Haitianisch - jwayé zanivèsè / bon anivèsè
                                                  • Hawaianisch - hau'oli la hanau
                                                  • Hebräisch - yom huledet sameakh
                                                  • Hindi - janamdin mubarak ho
                                                  • Ungarisch - boldog születésnapot kívánok
                                                  • Isländisch - til hamingju með afmælið
                                                  • Indonesien - selamat ulang tahun
                                                  • Irisch - lá Breithe shona dhuit
                                                  • Italienisch - buon compleanno
                                                  • Japanisch - o tanjôbi omedetô (gozaimasu) (etwas förmlische mit "gozaimasu")
                                                  • Koreanisch - saeng-eel-chook-hah-hahm-nee-dah
                                                  • Kurdisch - rojbuna te piroz be
                                                  • Laotisch - souksaan van kheud
                                                  • Latein - felix dies natalis / felix sit natalis dies
                                                  • Lettisch - apsveicu dzimšanas dienā
                                                  • Litauisch - su gimtadieniu
                                                  • Luxemburgisch - E schéine Gebuertsdag
                                                  • Mazedonisch - sreken rodenden
                                                  • Maltesisch - xewqat sbieħ għal għeluq sninek
                                                  • Maori (Neuseeland) - ra whanau koa
                                                  • Mongolisch - tursun udriin bayar hurgeye (Tєрсєн єдрийн баяр хvргэе)
                                                  • Norwegisch - gratulerer med dagen gratulerer med fødselsdagen
                                                  • Persisch - tavallodet mobârak
                                                  • Polnisch - wszystkiego najlepszego z okazji urodzin
                                                  • Portugiesisch - feliz aniversário / parabéns
                                                  • Rumänisch - la mulţi ani
                                                  • Russisch - С днем рождения (S dniom rojdeniya)
                                                  • Samoanisch - ia manuia le aso fanau
                                                  • Sardinisch - bonos annos (logudorese) / bonus annus (campidanese)
                                                  • Schottisch - co-latha breith sona dhuibh
                                                  • Serbisch - srecan rodjendan
                                                  • Slowakisch - veselé narodeniny / všetko najlepšie k narodeninám
                                                  • Slowenisch - vse najboljše
                                                  • Spanisch - feliz cumpleaños
                                                  • Suaheli - kumbukumbu njema [nndjema] / pongezi kwa siku ya kuzaliwa
                                                  • Schwedisch - grattis på födelsedagen
                                                  • Schweizerisch (deutsch) - Vöu Glöck zom Gebortstag
                                                  • Tagalog - maligayang kaarawan
                                                  • Tahitianisch - ia ora te mahana fanaura'a
                                                  • Thai / thailändisch - สุขสันต์วันเกิด (souksaan wankeud)
                                                  • Türkisch - dogum gunun kutlu olsun / nice yillara / iyiki dogdun
                                                  • Udmurtisch - vordiśkem nunalenyd
                                                  • Ukrainisch - днем народження (Z dnem narodzhennya)
                                                  • Usbekisch - tug'ilgan kuningiz muborak bo'lsin
                                                  • Vietnamesisch - chúc mừng sinh nhật
                                                  • Walisisch - penblwydd hapus











                                                  Bild von Oberholster Venita auf Pixabay
                                                  Bild von Prawny auf Pixabay
                                                  Bild von Gerhard Gellinger auf Pixabay
                                                  Share:

                                                  Geburtstage 1. April

                                                  • Rudolph Isley , amerikanischer Sänger und Songwriter bei The Isley Brothers , wird 82 Jahre alt.
                                                  • Phil Margo , amerikanischer Musiker bei The Tokens , wird 79 Jahre alt .
                                                  • Frank Tusa , amerikanischer Session-Musiker (Bass), wird 74 Jahre alt.
                                                  • Robin Scott (Sänger) , britischer Sänger von M (Band) , wird 74 Jahre alt.
                                                  • Susan Boyle , schottische Sängerin und Vizemeisterin von Got Talent in Großbritannien , wird 60 Jahre alt.
                                                  • Mark White , britischer Musiker von ABC (Band) , wird 60 Jahre alt.
                                                  • Michael Poulsen , dänischer Gitarrist und Sänger bei Volbeat , wird 46 Jahre alt.
                                                  • Hannah Spearritt , britische Bubblegum-Pop- Sängerin von S Club , wird 40 Jahre alt.
                                                         
                                                        • Albanisch - gëzuar ditëlindjen
                                                        • Arabisch - aid milad said
                                                        • Armenisch - tsnounde shnorhavor
                                                        • Aserbaidschanisch - ad gununuz mubarek
                                                        • Baskisch - zorionak zuri
                                                        • Weißrussisch - З днём нараджэння (Z dniom naradzhennia)
                                                        • Bengalisch - subho janmadin
                                                        • Bosnisch - sretan rođendan
                                                        • Bulgarisch - честит рожден ден
                                                        • Burmesisch - mwe nay mingalar pa
                                                        • Katalanisch - feliç aniversari
                                                        • Chinesisch (Cantonesisch) - sang yut fai lok
                                                        • Chinesisch (Mandarin) - sheng ri kuai le
                                                        • Korsisch - felice anniversariu
                                                        • Kroatisch - sretan rodjendan
                                                        • Tschechisch - všechno nejlepši
                                                        • Dänisch - tillykke med fødselsdagen
                                                        • Niederländisch - gefeliciteerd met je verjaardag / gelukkige verjaardag
                                                        • Englisch - Happy birthday
                                                        • Estnisch - palju õnne sünnipäevaks
                                                        • Finnisch - hyvää syntymäpäivää
                                                        • Flämisch - gefeliciteerd met je verjaardag
                                                        • Französisch - joyeux anniversaire
                                                        • Friesisch - lokwinske mei dyn jirdei
                                                        • Griechisch - na ta ekatostisis / chronia polla / xronia polla
                                                        • Haitianisch - jwayé zanivèsè / bon anivèsè
                                                        • Hawaianisch - hau'oli la hanau
                                                        • Hebräisch - yom huledet sameakh
                                                        • Hindi - janamdin mubarak ho
                                                        • Ungarisch - boldog születésnapot kívánok
                                                        • Isländisch - til hamingju með afmælið
                                                        • Indonesien - selamat ulang tahun
                                                        • Irisch - lá Breithe shona dhuit
                                                        • Italienisch - buon compleanno
                                                        • Japanisch - o tanjôbi omedetô (gozaimasu) (etwas förmlische mit "gozaimasu")
                                                        • Koreanisch - saeng-eel-chook-hah-hahm-nee-dah
                                                        • Kurdisch - rojbuna te piroz be
                                                        • Laotisch - souksaan van kheud
                                                        • Latein - felix dies natalis / felix sit natalis dies
                                                        • Lettisch - apsveicu dzimšanas dienā
                                                        • Litauisch - su gimtadieniu
                                                        • Luxemburgisch - E schéine Gebuertsdag
                                                        • Mazedonisch - sreken rodenden
                                                        • Maltesisch - xewqat sbieħ għal għeluq sninek
                                                        • Maori (Neuseeland) - ra whanau koa
                                                        • Mongolisch - tursun udriin bayar hurgeye (Tєрсєн єдрийн баяр хvргэе)
                                                        • Norwegisch - gratulerer med dagen gratulerer med fødselsdagen
                                                        • Persisch - tavallodet mobârak
                                                        • Polnisch - wszystkiego najlepszego z okazji urodzin
                                                        • Portugiesisch - feliz aniversário / parabéns
                                                        • Rumänisch - la mulţi ani
                                                        • Russisch - С днем рождения (S dniom rojdeniya)
                                                        • Samoanisch - ia manuia le aso fanau
                                                        • Sardinisch - bonos annos (logudorese) / bonus annus (campidanese)
                                                        • Schottisch - co-latha breith sona dhuibh
                                                        • Serbisch - srecan rodjendan
                                                        • Slowakisch - veselé narodeniny / všetko najlepšie k narodeninám
                                                        • Slowenisch - vse najboljše
                                                        • Spanisch - feliz cumpleaños
                                                        • Suaheli - kumbukumbu njema [nndjema] / pongezi kwa siku ya kuzaliwa
                                                        • Schwedisch - grattis på födelsedagen
                                                        • Schweizerisch (deutsch) - Vöu Glöck zom Gebortstag
                                                        • Tagalog - maligayang kaarawan
                                                        • Tahitianisch - ia ora te mahana fanaura'a
                                                        • Thai / thailändisch - สุขสันต์วันเกิด (souksaan wankeud)
                                                        • Türkisch - dogum gunun kutlu olsun / nice yillara / iyiki dogdun
                                                        • Udmurtisch - vordiśkem nunalenyd
                                                        • Ukrainisch - днем народження (Z dnem narodzhennya)
                                                        • Usbekisch - tug'ilgan kuningiz muborak bo'lsin
                                                        • Vietnamesisch - chúc mừng sinh nhật
                                                        • Walisisch - penblwydd hapus











                                                        Bild von Oberholster Venita auf Pixabay
                                                        Bild von Prawny auf Pixabay
                                                        Bild von Gerhard Gellinger auf Pixabay
                                                        Share:

                                                        Dienstag, 30. März 2021

                                                        Geburtstage 31. März

                                                        • Shirley Jones , amerikanische Sängerin und Schauspielerin in der Partridge Family , wird 87 Jahre alt.
                                                        •  Herb Alpert , amerikanischer Trompeter und Sänger, wird 86 Jahre alt.
                                                        •  Mick Ralphs , britischer Gitarrist bei Bad Company , wird 73 Jahre alt.
                                                        •  Thijs Van Leer , niederländischer Flötist und Organist mit Fokus , wird 73 Jahre alt.
                                                        •  Sean Hopper , amerikanischer Keyboarder bei Huey Lewis and the News , wird 68 Jahre alt.
                                                        •  Tony Brock , britischer Schlagzeuger bei The Babys , wird 67 Jahre alt .
                                                        •  Angus Young , (geb. Angus McKinnon Young) australischer Gitarrist von AC / DC , wird 66 Jahre alt.
                                                        •  Pat McGlynn , (geb. Patrick James McGlynn) schottischer Rhythmusgitarrist bei Bay City Rollers , wird 63 Jahre alt.
                                                        •  Paul Ferguson , britischer Schlagzeuger bei Killing Joke , wird 63 Jahre alt.
                                                        •  Robert Holmes , amerikanischer Gitarrist bis Dienstag , wird 62 Jahre alt .
                                                        •  Julian Deane, britischer Gitarrist bei Toploader , wird 50 Jahre alt .
                                                        •  Stefan Olsdal , (geb. Stefan Alexander Bo Olsdal) schwedischer Bassist mit Placebo , wird 47 Jahre alt .
                                                        •  Ryan Bingham , amerikanischer Singer Songwriter , wird 40 Jahre alt.
                                                               
                                                              • Albanisch - gëzuar ditëlindjen
                                                              • Arabisch - aid milad said
                                                              • Armenisch - tsnounde shnorhavor
                                                              • Aserbaidschanisch - ad gununuz mubarek
                                                              • Baskisch - zorionak zuri
                                                              • Weißrussisch - З днём нараджэння (Z dniom naradzhennia)
                                                              • Bengalisch - subho janmadin
                                                              • Bosnisch - sretan rođendan
                                                              • Bulgarisch - честит рожден ден
                                                              • Burmesisch - mwe nay mingalar pa
                                                              • Katalanisch - feliç aniversari
                                                              • Chinesisch (Cantonesisch) - sang yut fai lok
                                                              • Chinesisch (Mandarin) - sheng ri kuai le
                                                              • Korsisch - felice anniversariu
                                                              • Kroatisch - sretan rodjendan
                                                              • Tschechisch - všechno nejlepši
                                                              • Dänisch - tillykke med fødselsdagen
                                                              • Niederländisch - gefeliciteerd met je verjaardag / gelukkige verjaardag
                                                              • Englisch - Happy birthday
                                                              • Estnisch - palju õnne sünnipäevaks
                                                              • Finnisch - hyvää syntymäpäivää
                                                              • Flämisch - gefeliciteerd met je verjaardag
                                                              • Französisch - joyeux anniversaire
                                                              • Friesisch - lokwinske mei dyn jirdei
                                                              • Griechisch - na ta ekatostisis / chronia polla / xronia polla
                                                              • Haitianisch - jwayé zanivèsè / bon anivèsè
                                                              • Hawaianisch - hau'oli la hanau
                                                              • Hebräisch - yom huledet sameakh
                                                              • Hindi - janamdin mubarak ho
                                                              • Ungarisch - boldog születésnapot kívánok
                                                              • Isländisch - til hamingju með afmælið
                                                              • Indonesien - selamat ulang tahun
                                                              • Irisch - lá Breithe shona dhuit
                                                              • Italienisch - buon compleanno
                                                              • Japanisch - o tanjôbi omedetô (gozaimasu) (etwas förmlische mit "gozaimasu")
                                                              • Koreanisch - saeng-eel-chook-hah-hahm-nee-dah
                                                              • Kurdisch - rojbuna te piroz be
                                                              • Laotisch - souksaan van kheud
                                                              • Latein - felix dies natalis / felix sit natalis dies
                                                              • Lettisch - apsveicu dzimšanas dienā
                                                              • Litauisch - su gimtadieniu
                                                              • Luxemburgisch - E schéine Gebuertsdag
                                                              • Mazedonisch - sreken rodenden
                                                              • Maltesisch - xewqat sbieħ għal għeluq sninek
                                                              • Maori (Neuseeland) - ra whanau koa
                                                              • Mongolisch - tursun udriin bayar hurgeye (Tєрсєн єдрийн баяр хvргэе)
                                                              • Norwegisch - gratulerer med dagen gratulerer med fødselsdagen
                                                              • Persisch - tavallodet mobârak
                                                              • Polnisch - wszystkiego najlepszego z okazji urodzin
                                                              • Portugiesisch - feliz aniversário / parabéns
                                                              • Rumänisch - la mulţi ani
                                                              • Russisch - С днем рождения (S dniom rojdeniya)
                                                              • Samoanisch - ia manuia le aso fanau
                                                              • Sardinisch - bonos annos (logudorese) / bonus annus (campidanese)
                                                              • Schottisch - co-latha breith sona dhuibh
                                                              • Serbisch - srecan rodjendan
                                                              • Slowakisch - veselé narodeniny / všetko najlepšie k narodeninám
                                                              • Slowenisch - vse najboljše
                                                              • Spanisch - feliz cumpleaños
                                                              • Suaheli - kumbukumbu njema [nndjema] / pongezi kwa siku ya kuzaliwa
                                                              • Schwedisch - grattis på födelsedagen
                                                              • Schweizerisch (deutsch) - Vöu Glöck zom Gebortstag
                                                              • Tagalog - maligayang kaarawan
                                                              • Tahitianisch - ia ora te mahana fanaura'a
                                                              • Thai / thailändisch - สุขสันต์วันเกิด (souksaan wankeud)
                                                              • Türkisch - dogum gunun kutlu olsun / nice yillara / iyiki dogdun
                                                              • Udmurtisch - vordiśkem nunalenyd
                                                              • Ukrainisch - днем народження (Z dnem narodzhennya)
                                                              • Usbekisch - tug'ilgan kuningiz muborak bo'lsin
                                                              • Vietnamesisch - chúc mừng sinh nhật
                                                              • Walisisch - penblwydd hapus











                                                              Bild von Oberholster Venita auf Pixabay
                                                              Bild von Prawny auf Pixabay
                                                              Bild von Gerhard Gellinger auf Pixabay
                                                              Share:

                                                              Montag, 29. März 2021

                                                              Geburtstage 30. März

                                                              • Rolf Harris , britischer Komponist , Maler und Moderator , wird 91 Jahre alt.
                                                              • Graeme Edge , britischer Schlagzeuger mit Moody Blues , wird 80 Jahre alt.
                                                              • Eric Clapton , mit dem Brit Grammy Award ausgezeichneter Gitarrist, Singer-Songwriter und dreimaliger Rock'n'Roll-Hall of Fame- Kandidat, wird 76 Jahre alt .
                                                              • Jim "Dandy" Mangrum , (geb. James L. Mangrum) US-amerikanischer Waschbrettspieler von Black Oak Arkansas , wird 73 Jahre alt .
                                                              • Lene Lovich , amerikanische Kabarettsängerin , wird 72 Jahre alt.
                                                              • David Ball , britischer Plattenproduzent mit Procol Harum und Soft Cell , wird 71 Jahre alt.
                                                              • MC Hammer , (geb. Stanley Kirk Burrell) US-amerikanischer Pop-Rapper, wurde Prediger und wird 58 Jahre alt.
                                                              • Tracy Chapman , amerikanische Singer-Songwriterin , wird 57 Jahre alt.
                                                              • Celine Dion , kanadische Sängerin und Songwriterin , wird 53 Jahre alt.
                                                              • Norah Jones , amerikanische Schauspielerin und Jazzsängerin , wird 42 Jahre alt.
                                                              • Simon Webbe , britischer Boy-Band- Sänger von Blue Fame, wird 42 Jahre alt.
                                                              • Hebe Tian , taiwanesischer Mandopop- Sänger bei SHE , wird 38 Jahre alt .
                                                                     
                                                                    • Albanisch - gëzuar ditëlindjen
                                                                    • Arabisch - aid milad said
                                                                    • Armenisch - tsnounde shnorhavor
                                                                    • Aserbaidschanisch - ad gununuz mubarek
                                                                    • Baskisch - zorionak zuri
                                                                    • Weißrussisch - З днём нараджэння (Z dniom naradzhennia)
                                                                    • Bengalisch - subho janmadin
                                                                    • Bosnisch - sretan rođendan
                                                                    • Bulgarisch - честит рожден ден
                                                                    • Burmesisch - mwe nay mingalar pa
                                                                    • Katalanisch - feliç aniversari
                                                                    • Chinesisch (Cantonesisch) - sang yut fai lok
                                                                    • Chinesisch (Mandarin) - sheng ri kuai le
                                                                    • Korsisch - felice anniversariu
                                                                    • Kroatisch - sretan rodjendan
                                                                    • Tschechisch - všechno nejlepši
                                                                    • Dänisch - tillykke med fødselsdagen
                                                                    • Niederländisch - gefeliciteerd met je verjaardag / gelukkige verjaardag
                                                                    • Englisch - Happy birthday
                                                                    • Estnisch - palju õnne sünnipäevaks
                                                                    • Finnisch - hyvää syntymäpäivää
                                                                    • Flämisch - gefeliciteerd met je verjaardag
                                                                    • Französisch - joyeux anniversaire
                                                                    • Friesisch - lokwinske mei dyn jirdei
                                                                    • Griechisch - na ta ekatostisis / chronia polla / xronia polla
                                                                    • Haitianisch - jwayé zanivèsè / bon anivèsè
                                                                    • Hawaianisch - hau'oli la hanau
                                                                    • Hebräisch - yom huledet sameakh
                                                                    • Hindi - janamdin mubarak ho
                                                                    • Ungarisch - boldog születésnapot kívánok
                                                                    • Isländisch - til hamingju með afmælið
                                                                    • Indonesien - selamat ulang tahun
                                                                    • Irisch - lá Breithe shona dhuit
                                                                    • Italienisch - buon compleanno
                                                                    • Japanisch - o tanjôbi omedetô (gozaimasu) (etwas förmlische mit "gozaimasu")
                                                                    • Koreanisch - saeng-eel-chook-hah-hahm-nee-dah
                                                                    • Kurdisch - rojbuna te piroz be
                                                                    • Laotisch - souksaan van kheud
                                                                    • Latein - felix dies natalis / felix sit natalis dies
                                                                    • Lettisch - apsveicu dzimšanas dienā
                                                                    • Litauisch - su gimtadieniu
                                                                    • Luxemburgisch - E schéine Gebuertsdag
                                                                    • Mazedonisch - sreken rodenden
                                                                    • Maltesisch - xewqat sbieħ għal għeluq sninek
                                                                    • Maori (Neuseeland) - ra whanau koa
                                                                    • Mongolisch - tursun udriin bayar hurgeye (Tєрсєн єдрийн баяр хvргэе)
                                                                    • Norwegisch - gratulerer med dagen gratulerer med fødselsdagen
                                                                    • Persisch - tavallodet mobârak
                                                                    • Polnisch - wszystkiego najlepszego z okazji urodzin
                                                                    • Portugiesisch - feliz aniversário / parabéns
                                                                    • Rumänisch - la mulţi ani
                                                                    • Russisch - С днем рождения (S dniom rojdeniya)
                                                                    • Samoanisch - ia manuia le aso fanau
                                                                    • Sardinisch - bonos annos (logudorese) / bonus annus (campidanese)
                                                                    • Schottisch - co-latha breith sona dhuibh
                                                                    • Serbisch - srecan rodjendan
                                                                    • Slowakisch - veselé narodeniny / všetko najlepšie k narodeninám
                                                                    • Slowenisch - vse najboljše
                                                                    • Spanisch - feliz cumpleaños
                                                                    • Suaheli - kumbukumbu njema [nndjema] / pongezi kwa siku ya kuzaliwa
                                                                    • Schwedisch - grattis på födelsedagen
                                                                    • Schweizerisch (deutsch) - Vöu Glöck zom Gebortstag
                                                                    • Tagalog - maligayang kaarawan
                                                                    • Tahitianisch - ia ora te mahana fanaura'a
                                                                    • Thai / thailändisch - สุขสันต์วันเกิด (souksaan wankeud)
                                                                    • Türkisch - dogum gunun kutlu olsun / nice yillara / iyiki dogdun
                                                                    • Udmurtisch - vordiśkem nunalenyd
                                                                    • Ukrainisch - днем народження (Z dnem narodzhennya)
                                                                    • Usbekisch - tug'ilgan kuningiz muborak bo'lsin
                                                                    • Vietnamesisch - chúc mừng sinh nhật
                                                                    • Walisisch - penblwydd hapus











                                                                    Bild von Oberholster Venita auf Pixabay
                                                                    Bild von Prawny auf Pixabay
                                                                    Bild von Gerhard Gellinger auf Pixabay
                                                                    Share:

                                                                    Sonntag, 28. März 2021

                                                                    Geburtstage 29. März

                                                                    • Allan Botschinsky , dänischer Trompeter und Flügelhornspieler , wird 81 Jahre alt.
                                                                    •  Terry Jacks , kanadischer Sänger und Songwriter , wird 75 Jahre alt.
                                                                    •  Bobby Kimball , amerikanischer Sänger von Toto (Band) , wird 74 Jahre alt.
                                                                    •  Dave Greenfield , englischer Keyboarder von The Stranglers , wird 72 Jahre alt.
                                                                    •  Jaroslaw Smietana , polnischer Komponist und Gitarrist , wird 70 Jahre alt .
                                                                    •  Jorgen Emborg , dänischer Bandleader und Pianist, wird 68 Jahre alt.
                                                                    •  Sue Foley , kanadische Bluesgitarristin und Singer / Songwriterin, wird 53 Jahre alt.
                                                                    •  Jason Rebello , britischer Pianist , wird 52 Jahre alt.
                                                                           
                                                                          • Albanisch - gëzuar ditëlindjen
                                                                          • Arabisch - aid milad said
                                                                          • Armenisch - tsnounde shnorhavor
                                                                          • Aserbaidschanisch - ad gununuz mubarek
                                                                          • Baskisch - zorionak zuri
                                                                          • Weißrussisch - З днём нараджэння (Z dniom naradzhennia)
                                                                          • Bengalisch - subho janmadin
                                                                          • Bosnisch - sretan rođendan
                                                                          • Bulgarisch - честит рожден ден
                                                                          • Burmesisch - mwe nay mingalar pa
                                                                          • Katalanisch - feliç aniversari
                                                                          • Chinesisch (Cantonesisch) - sang yut fai lok
                                                                          • Chinesisch (Mandarin) - sheng ri kuai le
                                                                          • Korsisch - felice anniversariu
                                                                          • Kroatisch - sretan rodjendan
                                                                          • Tschechisch - všechno nejlepši
                                                                          • Dänisch - tillykke med fødselsdagen
                                                                          • Niederländisch - gefeliciteerd met je verjaardag / gelukkige verjaardag
                                                                          • Englisch - Happy birthday
                                                                          • Estnisch - palju õnne sünnipäevaks
                                                                          • Finnisch - hyvää syntymäpäivää
                                                                          • Flämisch - gefeliciteerd met je verjaardag
                                                                          • Französisch - joyeux anniversaire
                                                                          • Friesisch - lokwinske mei dyn jirdei
                                                                          • Griechisch - na ta ekatostisis / chronia polla / xronia polla
                                                                          • Haitianisch - jwayé zanivèsè / bon anivèsè
                                                                          • Hawaianisch - hau'oli la hanau
                                                                          • Hebräisch - yom huledet sameakh
                                                                          • Hindi - janamdin mubarak ho
                                                                          • Ungarisch - boldog születésnapot kívánok
                                                                          • Isländisch - til hamingju með afmælið
                                                                          • Indonesien - selamat ulang tahun
                                                                          • Irisch - lá Breithe shona dhuit
                                                                          • Italienisch - buon compleanno
                                                                          • Japanisch - o tanjôbi omedetô (gozaimasu) (etwas förmlische mit "gozaimasu")
                                                                          • Koreanisch - saeng-eel-chook-hah-hahm-nee-dah
                                                                          • Kurdisch - rojbuna te piroz be
                                                                          • Laotisch - souksaan van kheud
                                                                          • Latein - felix dies natalis / felix sit natalis dies
                                                                          • Lettisch - apsveicu dzimšanas dienā
                                                                          • Litauisch - su gimtadieniu
                                                                          • Luxemburgisch - E schéine Gebuertsdag
                                                                          • Mazedonisch - sreken rodenden
                                                                          • Maltesisch - xewqat sbieħ għal għeluq sninek
                                                                          • Maori (Neuseeland) - ra whanau koa
                                                                          • Mongolisch - tursun udriin bayar hurgeye (Tєрсєн єдрийн баяр хvргэе)
                                                                          • Norwegisch - gratulerer med dagen gratulerer med fødselsdagen
                                                                          • Persisch - tavallodet mobârak
                                                                          • Polnisch - wszystkiego najlepszego z okazji urodzin
                                                                          • Portugiesisch - feliz aniversário / parabéns
                                                                          • Rumänisch - la mulţi ani
                                                                          • Russisch - С днем рождения (S dniom rojdeniya)
                                                                          • Samoanisch - ia manuia le aso fanau
                                                                          • Sardinisch - bonos annos (logudorese) / bonus annus (campidanese)
                                                                          • Schottisch - co-latha breith sona dhuibh
                                                                          • Serbisch - srecan rodjendan
                                                                          • Slowakisch - veselé narodeniny / všetko najlepšie k narodeninám
                                                                          • Slowenisch - vse najboljše
                                                                          • Spanisch - feliz cumpleaños
                                                                          • Suaheli - kumbukumbu njema [nndjema] / pongezi kwa siku ya kuzaliwa
                                                                          • Schwedisch - grattis på födelsedagen
                                                                          • Schweizerisch (deutsch) - Vöu Glöck zom Gebortstag
                                                                          • Tagalog - maligayang kaarawan
                                                                          • Tahitianisch - ia ora te mahana fanaura'a
                                                                          • Thai / thailändisch - สุขสันต์วันเกิด (souksaan wankeud)
                                                                          • Türkisch - dogum gunun kutlu olsun / nice yillara / iyiki dogdun
                                                                          • Udmurtisch - vordiśkem nunalenyd
                                                                          • Ukrainisch - днем народження (Z dnem narodzhennya)
                                                                          • Usbekisch - tug'ilgan kuningiz muborak bo'lsin
                                                                          • Vietnamesisch - chúc mừng sinh nhật
                                                                          • Walisisch - penblwydd hapus











                                                                          Bild von Oberholster Venita auf Pixabay
                                                                          Bild von Prawny auf Pixabay
                                                                          Bild von Gerhard Gellinger auf Pixabay
                                                                          Share:

                                                                          Samstag, 27. März 2021

                                                                          Geburtstage 28. März

                                                                          • Charlie McCoy , amerikanischer Mundharmonikaspieler mit der Vorwahl 615 , wird 80 Jahre alt.
                                                                          • Barry Miles , amerikanischer Keyboarder und Pionier der Jazz-Fusion , wird 74 Jahre alt.
                                                                          • John Evan , britischer Keyboarder bei Jethro Tull , wird 73 Jahre alt.
                                                                          • Sally Carr , (geb. Sarah Cecilia Carr) schottische Percussionistin und Sängerin bei Middle of the Road , wird 72 Jahre alt.
                                                                          • Reba McEntire , amerikanische Schauspielerin und mit dem Grammy Award ausgezeichnete Country- Sängerin, wird 66 Jahre alt .
                                                                          • Ged Grimes , schottischer Percussionist von Danny Wilson , wird 59 Jahre alt.
                                                                          • Steve Turner , amerikanischer Gitarrist bei Mudhoney , wird 56 Jahre alt .
                                                                          • James Atkin , britischer Sänger bei EMF , wird 52 Jahre alt .
                                                                          • Michael Sarver , amerikanischer Sänger und ehemaliger DSDS- Kandidat, wird 40 Jahre alt .
                                                                          • Lady Gaga (geb. Stefani Joanne Angelina Germanotta) US-amerikanische Sängerin und Songwriterin wird 35 Jahre alt .
                                                                          • Afrikan Boy , ein in Nigeria geborener britischer Grime-Rapper, wird 32 Jahre alt.
                                                                                 
                                                                                • Albanisch - gëzuar ditëlindjen
                                                                                • Arabisch - aid milad said
                                                                                • Armenisch - tsnounde shnorhavor
                                                                                • Aserbaidschanisch - ad gununuz mubarek
                                                                                • Baskisch - zorionak zuri
                                                                                • Weißrussisch - З днём нараджэння (Z dniom naradzhennia)
                                                                                • Bengalisch - subho janmadin
                                                                                • Bosnisch - sretan rođendan
                                                                                • Bulgarisch - честит рожден ден
                                                                                • Burmesisch - mwe nay mingalar pa
                                                                                • Katalanisch - feliç aniversari
                                                                                • Chinesisch (Cantonesisch) - sang yut fai lok
                                                                                • Chinesisch (Mandarin) - sheng ri kuai le
                                                                                • Korsisch - felice anniversariu
                                                                                • Kroatisch - sretan rodjendan
                                                                                • Tschechisch - všechno nejlepši
                                                                                • Dänisch - tillykke med fødselsdagen
                                                                                • Niederländisch - gefeliciteerd met je verjaardag / gelukkige verjaardag
                                                                                • Englisch - Happy birthday
                                                                                • Estnisch - palju õnne sünnipäevaks
                                                                                • Finnisch - hyvää syntymäpäivää
                                                                                • Flämisch - gefeliciteerd met je verjaardag
                                                                                • Französisch - joyeux anniversaire
                                                                                • Friesisch - lokwinske mei dyn jirdei
                                                                                • Griechisch - na ta ekatostisis / chronia polla / xronia polla
                                                                                • Haitianisch - jwayé zanivèsè / bon anivèsè
                                                                                • Hawaianisch - hau'oli la hanau
                                                                                • Hebräisch - yom huledet sameakh
                                                                                • Hindi - janamdin mubarak ho
                                                                                • Ungarisch - boldog születésnapot kívánok
                                                                                • Isländisch - til hamingju með afmælið
                                                                                • Indonesien - selamat ulang tahun
                                                                                • Irisch - lá Breithe shona dhuit
                                                                                • Italienisch - buon compleanno
                                                                                • Japanisch - o tanjôbi omedetô (gozaimasu) (etwas förmlische mit "gozaimasu")
                                                                                • Koreanisch - saeng-eel-chook-hah-hahm-nee-dah
                                                                                • Kurdisch - rojbuna te piroz be
                                                                                • Laotisch - souksaan van kheud
                                                                                • Latein - felix dies natalis / felix sit natalis dies
                                                                                • Lettisch - apsveicu dzimšanas dienā
                                                                                • Litauisch - su gimtadieniu
                                                                                • Luxemburgisch - E schéine Gebuertsdag
                                                                                • Mazedonisch - sreken rodenden
                                                                                • Maltesisch - xewqat sbieħ għal għeluq sninek
                                                                                • Maori (Neuseeland) - ra whanau koa
                                                                                • Mongolisch - tursun udriin bayar hurgeye (Tєрсєн єдрийн баяр хvргэе)
                                                                                • Norwegisch - gratulerer med dagen gratulerer med fødselsdagen
                                                                                • Persisch - tavallodet mobârak
                                                                                • Polnisch - wszystkiego najlepszego z okazji urodzin
                                                                                • Portugiesisch - feliz aniversário / parabéns
                                                                                • Rumänisch - la mulţi ani
                                                                                • Russisch - С днем рождения (S dniom rojdeniya)
                                                                                • Samoanisch - ia manuia le aso fanau
                                                                                • Sardinisch - bonos annos (logudorese) / bonus annus (campidanese)
                                                                                • Schottisch - co-latha breith sona dhuibh
                                                                                • Serbisch - srecan rodjendan
                                                                                • Slowakisch - veselé narodeniny / všetko najlepšie k narodeninám
                                                                                • Slowenisch - vse najboljše
                                                                                • Spanisch - feliz cumpleaños
                                                                                • Suaheli - kumbukumbu njema [nndjema] / pongezi kwa siku ya kuzaliwa
                                                                                • Schwedisch - grattis på födelsedagen
                                                                                • Schweizerisch (deutsch) - Vöu Glöck zom Gebortstag
                                                                                • Tagalog - maligayang kaarawan
                                                                                • Tahitianisch - ia ora te mahana fanaura'a
                                                                                • Thai / thailändisch - สุขสันต์วันเกิด (souksaan wankeud)
                                                                                • Türkisch - dogum gunun kutlu olsun / nice yillara / iyiki dogdun
                                                                                • Udmurtisch - vordiśkem nunalenyd
                                                                                • Ukrainisch - днем народження (Z dnem narodzhennya)
                                                                                • Usbekisch - tug'ilgan kuningiz muborak bo'lsin
                                                                                • Vietnamesisch - chúc mừng sinh nhật
                                                                                • Walisisch - penblwydd hapus











                                                                                Bild von Oberholster Venita auf Pixabay
                                                                                Bild von Prawny auf Pixabay
                                                                                Bild von Gerhard Gellinger auf Pixabay
                                                                                Share:

                                                                                Freitag, 26. März 2021

                                                                                Geburtstage 27. März

                                                                                        • Jan Ptaszyn Wróblewski , polnischer Tenorsaxophonist , wird 85 Jahre alt.
                                                                                        • Miriam Klein , Schweizer Jazzsängerin , wird 84 Jahre alt.
                                                                                        • Tony Banks , britischer Keyboarder und Gründungsmitglied von Genesis , wird 71 Jahre alt.
                                                                                        • Johnny April , amerikanischer Bassist für Staind , wird 56 Jahre alt .
                                                                                        • Stacey Kent , amerikanische Jazzsängerin, wird 53 Jahre alt.
                                                                                        • Mariah Carey , amerikanische Sängerin und Schauspielerin , wird 51 Jahre alt.
                                                                                        • Brendan Hill , britischer Schlagzeuger bei Blues Traveller , wird 51 Jahre alt.
                                                                                        • Jessie J , (geb. Jessica Ellen Cornish) englische Sängerin und Songwriterin , wird 33 Jahre alt.
                                                                                        • Lisa , thailändische Rapperin und Mitglied von Blackpink , wird 24 Jahre alt . 

                                                                                        • Albanisch - gëzuar ditëlindjen
                                                                                        • Arabisch - aid milad said
                                                                                        • Armenisch - tsnounde shnorhavor
                                                                                        • Aserbaidschanisch - ad gununuz mubarek
                                                                                        • Baskisch - zorionak zuri
                                                                                        • Weißrussisch - З днём нараджэння (Z dniom naradzhennia)
                                                                                        • Bengalisch - subho janmadin
                                                                                        • Bosnisch - sretan rođendan
                                                                                        • Bulgarisch - честит рожден ден
                                                                                        • Burmesisch - mwe nay mingalar pa
                                                                                        • Katalanisch - feliç aniversari
                                                                                        • Chinesisch (Cantonesisch) - sang yut fai lok
                                                                                        • Chinesisch (Mandarin) - sheng ri kuai le
                                                                                        • Korsisch - felice anniversariu
                                                                                        • Kroatisch - sretan rodjendan
                                                                                        • Tschechisch - všechno nejlepši
                                                                                        • Dänisch - tillykke med fødselsdagen
                                                                                        • Niederländisch - gefeliciteerd met je verjaardag / gelukkige verjaardag
                                                                                        • Englisch - Happy birthday
                                                                                        • Estnisch - palju õnne sünnipäevaks
                                                                                        • Finnisch - hyvää syntymäpäivää
                                                                                        • Flämisch - gefeliciteerd met je verjaardag
                                                                                        • Französisch - joyeux anniversaire
                                                                                        • Friesisch - lokwinske mei dyn jirdei
                                                                                        • Griechisch - na ta ekatostisis / chronia polla / xronia polla
                                                                                        • Haitianisch - jwayé zanivèsè / bon anivèsè
                                                                                        • Hawaianisch - hau'oli la hanau
                                                                                        • Hebräisch - yom huledet sameakh
                                                                                        • Hindi - janamdin mubarak ho
                                                                                        • Ungarisch - boldog születésnapot kívánok
                                                                                        • Isländisch - til hamingju með afmælið
                                                                                        • Indonesien - selamat ulang tahun
                                                                                        • Irisch - lá Breithe shona dhuit
                                                                                        • Italienisch - buon compleanno
                                                                                        • Japanisch - o tanjôbi omedetô (gozaimasu) (etwas förmlische mit "gozaimasu")
                                                                                        • Koreanisch - saeng-eel-chook-hah-hahm-nee-dah
                                                                                        • Kurdisch - rojbuna te piroz be
                                                                                        • Laotisch - souksaan van kheud
                                                                                        • Latein - felix dies natalis / felix sit natalis dies
                                                                                        • Lettisch - apsveicu dzimšanas dienā
                                                                                        • Litauisch - su gimtadieniu
                                                                                        • Luxemburgisch - E schéine Gebuertsdag
                                                                                        • Mazedonisch - sreken rodenden
                                                                                        • Maltesisch - xewqat sbieħ għal għeluq sninek
                                                                                        • Maori (Neuseeland) - ra whanau koa
                                                                                        • Mongolisch - tursun udriin bayar hurgeye (Tєрсєн єдрийн баяр хvргэе)
                                                                                        • Norwegisch - gratulerer med dagen gratulerer med fødselsdagen
                                                                                        • Persisch - tavallodet mobârak
                                                                                        • Polnisch - wszystkiego najlepszego z okazji urodzin
                                                                                        • Portugiesisch - feliz aniversário / parabéns
                                                                                        • Rumänisch - la mulţi ani
                                                                                        • Russisch - С днем рождения (S dniom rojdeniya)
                                                                                        • Samoanisch - ia manuia le aso fanau
                                                                                        • Sardinisch - bonos annos (logudorese) / bonus annus (campidanese)
                                                                                        • Schottisch - co-latha breith sona dhuibh
                                                                                        • Serbisch - srecan rodjendan
                                                                                        • Slowakisch - veselé narodeniny / všetko najlepšie k narodeninám
                                                                                        • Slowenisch - vse najboljše
                                                                                        • Spanisch - feliz cumpleaños
                                                                                        • Suaheli - kumbukumbu njema [nndjema] / pongezi kwa siku ya kuzaliwa
                                                                                        • Schwedisch - grattis på födelsedagen
                                                                                        • Schweizerisch (deutsch) - Vöu Glöck zom Gebortstag
                                                                                        • Tagalog - maligayang kaarawan
                                                                                        • Tahitianisch - ia ora te mahana fanaura'a
                                                                                        • Thai / thailändisch - สุขสันต์วันเกิด (souksaan wankeud)
                                                                                        • Türkisch - dogum gunun kutlu olsun / nice yillara / iyiki dogdun
                                                                                        • Udmurtisch - vordiśkem nunalenyd
                                                                                        • Ukrainisch - днем народження (Z dnem narodzhennya)
                                                                                        • Usbekisch - tug'ilgan kuningiz muborak bo'lsin
                                                                                        • Vietnamesisch - chúc mừng sinh nhật
                                                                                        • Walisisch - penblwydd hapus











                                                                                        Bild von Oberholster Venita auf Pixabay
                                                                                        Bild von Prawny auf Pixabay
                                                                                        Bild von Gerhard Gellinger auf Pixabay
                                                                                        Share:

                                                                                        Nr. 1 Im Vereinigten Königreich:

                                                                                        Vereinigtes Königreich

                                                                                        2. April 2021 – 8. April 2021
                                                                                        1 Woche

                                                                                        Lil Nas X Montero (Call Me by Your Name)
                                                                                        Montero Hill, Denzel Baptiste, David Biral, Omer Fedi, Rosario

                                                                                        Nr. 1 in Deutschland

                                                                                        Deutschland
                                                                                        "5. März 2021 – 8. April 2021
                                                                                        5 Wochen"

                                                                                        Nathan Evans
                                                                                        "Wellerman
                                                                                        Traditional"

                                                                                        Dieses Blog durchsuchen

                                                                                        by Günter Sandfort (Willich). Powered by Blogger.

                                                                                        Geburtstage 9. April